Full text of "kalki magazine 1993-01-31"

See other formats









விவாஹம்‌ ஆறுவகை; அவற்றில்‌ "ஆரு" வகை விவாஹத்தில்‌ 
(வேத விறிப்படி மாதா பிதாக்களுடள்‌ ௮க்ளி சாக்ஷியாக 
நடத்தப்படுவது) மாங்கஃய தாரணம்‌ செய்வித்த பிறகு 
"ஸப்தபதி' என்று சொஸ்லப்படும்‌ சம்ஸ்காரம்‌ முடிவு பெற்ற 
'பிள்ளரே விவாஹம்‌ நிறைபெறுவுதாக ஐநிசம்‌. 

"ஸப்தபதி" என்பது மணப்பெண்‌ வலது கால அம்மியின்‌ மேல்‌ 
வத்து மணமசன்‌ இடது சையால்‌ பிடித்துக்கொண்டு ஒவ்வொரு, 
அடியாக மந்இிரத்துடள்‌ ஏழு அடி நகர்த்தி வைப்பதாகும்‌. இதன்‌ 
தத்துவம்‌ யாதெனில்‌ : 

முதல்‌ அடி - மழை முதலாள கால நிலைகள்‌ அனுகூலமாக 
இருப்பதற்காகவும்‌, இரண்டாம்‌ அடி - தானியங்களின்‌ உற்பத்தி. 
அதிகரித்து சுபீக்ஷம்‌ நிலவுவதற்காகவும்‌, முன்றாம்‌ அடி. - 
விரதாதிகள்‌ (சதூர்த்தி, சஷ்டி, ஏகாதி, சோம வார, சனி வார 
முதலியன) அனுஷ்டிக்க அபிலாஷை ஏற்படவும்‌, நான்காம்‌ அடி. 
2 வியாதிகளின்றி ஆரோக்ய வாழ்வு அடைவதற்காகவும்‌, ஐந்தாம்‌ 
அடி - பசு முதலியவைகள்‌ நிரம்பப்‌ பாலை அளிப்பதற்காசவும்‌, 
ஆறாம்‌ அடி - ஆறு ருதுக்களிள்‌ அனுச்சிரஹம்‌ 
பெறுவதற்காகவும்‌, ஏழாம்‌ அடி - சப்தரிஷிகளிள்‌ ஆரிய 
அடைவதற்காசவும்‌, 






























எட்டாம்‌ அடி - சல மிகுந்த: 
'இத்திப்பு காரவகை பக்ஷணங்களை 
வாங்குவதற்குக்‌ கடவுள்‌ உங்களை 
அனுக்கிரஹிப்‌ பகற்காசவும்‌. 





சிர்முறுக்கு, சீர்‌ 
முள்ளுத்தேன்குழல்‌,, 
அதிரசம்‌, அப்பம்‌, 






24, 8வது மெயின்‌ ரோடு, 
காந்திநகர்‌, அடையாறு, 
ன்னை - 80022 
போன்‌ : 412587. 


% கல்தான்‌ 
பேரில்‌ செய்துத்‌: 
தரப்படும்‌. 











சிண்ளராவை 
மறந்தர்பரந்ளா? 


பிப்ரவரி மூன்றாம்‌ தேதியோடு. 
அறிஞர்‌ அண்ணா மறைந்து 24 
ஆண்டுகள்‌ ஆகின்ற நிலையில்‌. 
அவர்‌ இன்னும்‌ நினைக்கப்படு 
ிறாரா அல்லது மறக்கப்பட்டு 
விட்டாரா? 

சென்னைப்‌ பல்கலைக்‌ கழகத்‌ 
தில்‌ அரசியல்‌ சித்தாந்தத்தைப்‌ 
(ர்வ ஈண்ட) பாடமாக எடுத்து 
எம்‌.ஏ. படிக்கும்‌ ஜெ. பிரேம்‌. 
பாஷானி, ஜி, முந்து, திருமதி 
கண்மணி தனசேகர்‌, பி. பிரவீன்‌. 
மார்‌ ஆகியோர்‌ விவாதித்தனர்‌. 
அந்த விவாதத்திற்கு சென்னை: 
பல்கலைக்‌ கழகத்தின்‌ அரசியல்‌. 
மற்றும்‌ பொது நிர்வாகத்‌ துறையில்‌: 
சிறப்புப்‌ பேராசிரியரா 
பணியாற்றும்‌ டாக்டர்சி. 
பெருமாள்‌ தலைமை தாங்கினார்‌. 












முக்கள்‌ நினைவில்‌ கொண்டுள்ளன 
பகர்தல்‌ பார்ப்ப 
க வேன்க மாக படட 
கிட கப சிக்‌ 
பதர எல்க்‌ 
சகரம்‌ அக்கம்‌ 
உருவா விட்டது. ஆனினும்தமிழக அரிய 
லில்‌ஒகுஇருப்புமுனையை ஏற்படுத்தியவ 
ன ர்‌ 
சபிஸ்பளானி. இரப்‌ போராட்டத்‌. 





என்ற பாரம்பரியத்தில்‌ வந்த. காங்ரெ. 
ஜொல்குச்‌ சிறந்த எதிர்க்கட்ரியாகவும்‌ பின்‌: 
வறுக்கவும்‌ விஎங்வ.1:௧ 
ஆட்டிலை மலரச்‌ செய்தார்‌, ஒரு. புடிய 
இராவிட பாரம்பரியத்தை உருவாக்கார்‌. 
ந்தம்‌ பாரம்பரியத்தில்‌ வந்தவர்கள்தான்‌ 
இன்றும்‌ மக்களால்‌ தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு 
நம்மை ஆன்றோர்‌. 

கள்‌ எனவே அண்‌ 
வொவையாடும்‌ 
மறக்கவில்லை. 















ஜான்‌ ஆது பது என்ன நிருபணம்‌ 
வெண்டும்‌? 

"தத: உங்கள்‌ வரத்தை ஏற்க மி 
மாது: மக்களுக்கும்‌. தொண்டு. செயம்‌ 
வெண்டுமாலால்‌ மக்களின்‌ இன்னல்‌ 

ட்ரினில்‌ அம வேண்டும்‌ 
ஆணம்‌ 








தாங்கள்‌ மனம்‌ வைத்தால்‌ ஓர்‌ ஆட்டிலைத்‌ தூல. 
எறித்துவிட்டு வேறு ஒரு கட்டு ஆட்சியை. 
"ஏற்படுத்தலாம்‌ என்று தங்கனிடம்‌ கள்ள பலம்‌ 
'வாள்த்த சக்தியை மக்களுக்கும்‌. 
புரிய வைத்தார்‌”. 

















இவ்றைய  அணியல்வாஇுகள்‌ இகனை 
மறத்து, பணத்இற்காகவும்‌ அதிகார பத்தும்‌ 

பம்‌. அரசியலையும்‌, ஆட்டியையும்‌ 
படுத்தக்‌ தொடங்க விட்டார்கள்‌. மக்க 














ம்‌ 2 ஜவாயகுத்தின்‌ 9 
மக்களுக்கும்‌ வைத்தவர்‌ 


கட்டி ஆட்சியை ஏற்‌ 





துக்‌ 
ஒரு 
படுக்கலாம்‌ என்று தங்களிடம்‌. 


உன்ன பலம்‌ வால்ந்த சக்இியை: 

மக்களுக்குப்‌. புரிய 

தார்‌. இன்றும்‌ இந்‌ நில 

தொடர்வது. மக்கள்‌, 

அண்ணா கற்றுத்‌ தந்ததை மற. 
ல்‌ மறுபடி ஆட்சி மாற்‌. 














சதை ம்க்கும்‌ 
கச்‌ அன்வாதான்‌ சன்ன 
பலவமக 
இயம தனக்க அன்வா 
தன இம்பால்‌ இனம்களை 
ஏம்‌) அவரது பாரம்பரியத்தில்‌ ஆட்ரிக்கு. 
மழ அவத ப்பில்‌ கப்‌ 
அவின்‌ அமக வெளிப்‌ போட்‌ 
கக்க கலகல 
அ தை எம 
டட பறறி பத்‌ 
சது வல தோட்டம்‌ மகன 
நப ல் பப்‌ படத்து வியப 
கொண்டு வந்தார்‌. இன்றையச்‌ ஞழவில்‌ 
பண்டு வத்‌, இன்னர்‌ சதை 
அன்பைத்‌ பர 
போம்மா நகக்‌ க்‌ 





சான்ற 
அவ்ரை 

























கடைகள்‌ மூலம்‌ மலிவு விலையில்‌ அசிரி 
மற்றும்‌ சில அத்நிலாவசியய்‌ பொருள்கள்‌. 
தயோலம்வபடுகன்றவவே, 
முந்து 1 ஆனால்‌, இதற்கு அஸ்இிவாரம்‌ 
அமைத்தவர்‌ அண்ணாதான்‌. என்று இன்‌: 
அரசியல்‌ ல்‌ 
தெரியவில்லையே! இ) 































49 ரக்கக்கலம்‌, 
பெண்கள்‌ முல்‌ 
செத்‌ தக்க 
ஓம்‌ அண்ணா பெரிதும்‌. அக்கறை கொண்‌ 
முருக்கார்‌. வேலைக்காி போன்ற படல்‌. 
னில்‌ அவர்‌ படைத்த பாய்தரங்கள்‌, வச 
மூலம்‌ இதை உணர மு 

சியலிலும்‌, அரசிலும்‌ பெண்களுக்குக்‌ கெள 

ன பல்லினை அவர்‌ அனித்தார்‌, அவ. 
ஏது நினைவைப்‌ போற்றும்விதமாகத்தான்‌. 
முக்கள்‌. இன்று, ஒரு... பெண்மணியை: 
முதலமைச்சராகத்‌ தேர்ந்தெடுந்திருக்கறார்‌ 























[ப ்‌ 
ட பர்மா அன்ணாுல்கு ்த 
ந்ல்ல இன்ற அவது பர்யி 
ன த அவுக்க 

கதன்‌ ங்கப்‌ கமத் 


த்பக்கள்‌ கேட வவ 
தம கணட கட்‌ கேனை 
வ்‌ ககக ஒர்லிககண்‌ 











என்று கறி வடமுடிலாத! ள்‌ ்‌ 
“தத்து 1 மறத்து வீட்டார்கள்‌ என்து இடன்‌ சேர்த்து ஆட்ரியாளர்களு 
ப முடம்‌ வானொல்லிலும்‌,. பிரதிகளும்‌ அண்ணா 






ஸ்‌ போவார்‌ 
தணற்த்தலைவள் பட்டேல்‌, கலவ கம 
தலைவன்‌ மட்டுமல்ல, றய எல்‌ 
வைகளைய்கடந்த மக்கள்‌ தலைவன்‌ என்றெ, 
பணர்வோடு, கக்க 
ம்‌ பாடுபட வேண்‌: 


மும்‌ 

2 ஷ்‌ டம்‌. அரசில்‌ சார்பத்த அளுருமுறைதான்‌. 
தற்காக த ளை கல்‌ பட" வயரு, சொடு்ப நாயகன்‌: 
பணிவும்‌, கட்டுப்பாடும்‌ அண்ணாவின்‌ புகைப்படங்கள்‌ ? யோ 








**சொல்‌ விளையாட்டு -."' போட்டிலில்‌ ஒரு தவறு நேர்ந்துள்ளது. (24.1,83 
“இதழ்‌ - பக்கம்‌ 11) வலது பத்த முதல்‌ சொல்லில்‌, மூன்றாவது சதுரத்தக்குள்‌ அடங்க. 
வேண்டிஎ வட்டம்‌, அடுத்த நாலாவது சதரத்ுககுப்‌ போல்‌ விட்டது. 

சரியான அமைப்பு பின்‌ வருமாறு : 


காறுப்ற்யா 
1] 


பொரகிருக்கும்‌. எவவே, மூன்றாவது கட்டத்தில்‌ வட்டம்‌ அமைந்தருப்பதாகவே 
கர விடை எழுதக்‌ கோருவோம்‌. 
முடிவு தேதியை 10,2:93 என ஒத்தி வைத்திருக்கிறோம்‌. 


ம்‌ மத்தகர்தெல்கத தல அதுத்த! 




















ஒ௫. 'இந்தவருடத்தன்‌ 
(மவ கப்பர்‌ ஹிட்பாடங்கள்‌ 
2100 என்று எம்‌-வவிலல்‌ 
ஒருநிகழ்ச்சி, ஏறக்குறைய 
அரைதாள்ப்சோர்ராம்‌ 
கெமாப் பாட்டுத்தான்‌ ்‌ 
என்றில்லை, தனிப்பட்ட இசைக்கும்‌ 
கவின்‌ பாடல்களும்‌ அநேகம்‌, யார்லாரோ 
பாடிவார்கள்‌. வரிவாரோபரிக வாங்க 
வார்கள்‌, (பரச பெற்ற மைக்கேல்‌. 
நாக்கே மடோலாவோ சமிகாவோ. 
இதல்‌ இடம்‌ இல்லை எல்பதை சவ 
ஒரேமதல்‌- ஏதோஒகுஇம்‌லடுமைக்‌ 
குழுவின்‌ பாடலுக்கு முப்பத்தி சொச்ச 
மாவது இடம்‌. 











மங்கல்‌ கலவரம்‌, 
கடைகளுக்குத்நீவைப்பு. இந்தனை பேர்‌ 
செத்தார்கள்‌ ்‌ 
இருகிறார்கள்‌. செய்டுகள்‌ முடிவடைந்தன. 


பிபிஎபியில்‌ 
பம்பாய்‌ மாற்ரீரர்‌| 


வணக்கம்‌ -காதைத்தொடுறெ. 
அளவுக்கு வாய்‌ விரியச்‌ சிரித்து விட்டு, 
நம்மவர்கள்‌ செய்நியை முடித்து விடும்‌ 
நார்கள்‌, ஒப்புக்காக ஓரத்ல்‌. 
'பம்பாம்‌ பலி" என்று ஒரு கார்டு, 
பம்பாலின்‌ உண்மை ன்வருபத்தைய்‌ 








போனவாரம்‌ 
அவ்வப்போது, 
மபினிலில்பார்கக 
முடிந்தது, வடு 
களுக்குப்‌ பாது 
கெப்பாக! ரெளடி 
கன்‌ ிற்கறார்‌ 





ட்‌ 
கடைகள்‌, தொழிற்‌, 








1மர்சனம்‌ 


ஒருதிகம்போகல்‌, 


| ] 
பம்பாலில் மட்டும்‌. 
பவனி. 


௧௫. பெரியபறகத்‌ 
இல்வரும்‌ சிறுத்தொண்டர்‌ 
கதையை ஞாலிறு, 
பெயிலில்‌ பார்க்க 
தேர்தல்‌ வியப்பு. 
கறுக்தொண்டரிடம்‌, 
பிள்ளைக்கறி கேட்டது. 
போவக்கடவுள்‌, 
ஆரேகாமிடமும்‌. 
இதையே கேட்டி 
ஜேன்‌ 





௫௫ கொஞ்சம்‌. 
பொங்கல்‌ நிகழ்ச்சி 
இரண்டு கவியரங்கம்‌, 
ஒரு நாடகம்‌, இரண்டு 
மலரும்‌ நினைவு, 
கொஞ்சம்‌ கொல்லிசை 

புதன்‌ இரவு 
இரண்டாவது சேனல்‌. 
இலக்லெச்‌ சோலையில்‌, 
மு.மேத்தா (யாத்திரை 
மாத்இிரை, பாதை, 
போதை) நிர்மலாகரேஸ்‌ 
(மிழ்‌ படித்தநாட்களை 
மறக்கமுடியவில்லை. 
போலும்‌), முத்துலிங்கம்‌ 
(மரபுக்கவிதை! மரபுக்‌ 
கவிதை, 





வியாழன்காலை. 
அப்துல்ரகுமான்‌, 
பொல்மணி, 
குருவிக்கரம்பை, 


௫௫ :பபலைவந்த வேளை". 
கேஸை பண்டிகை, 
நாடகம்‌, ரொம்ப தானைக்கப்‌ 


ககவளிய்க வேண்டியது. 





கேட்டில்‌ 
கோன்றினது. 
புநுக்கவிதை, 
வர்கம்‌ 
கொஞ்சநாள்‌. 





(ரங்கம்‌, இருவல்லிக்கேணி. 
கோவில்கவின்‌ வைகுண்ட ஏகாதரி 
உத்சவத்தை முழுசாக, 

அரை மனை ஓவிபரப்பிவார்கள்‌. 
கே 





வரவில்‌ ஒரு நட்சத்கெம்‌ சே 
மலும்கிலையுள்‌ 





மலரப்‌ பாராட்ட ஒரு 
முகாவாவ்ப்பு, 





ஆரம்பம்‌! 








உங்கள்‌ பண்ணை வீடு கட்ட எங்கள்‌ தன்னிறைவு 
(பற்றபண்ணை வளாகத்தில்தேர்ந்தெடுப்பர்டர்‌ இடம்‌ 
மிக எளியந்ண்டதவணைரில்‌ 


ஒரு மனைக்கான தனி அம்சங்கள்‌ : 
1 மலசஅடிடபம்‌ 
2 அதில்விடுகட்ட 800௪௮௨. 


3 ஒல்வொரு மனைக்கும்‌. முன்சம்பி வேலி 
முற்றும்‌ இரட்டை இருப்புக்‌ ச 


பர வயர்‌ விளைச்சல்‌ சொண்ட தென்னை. 
மரங்கள்‌, மற்தும்மா, பலா, சொய்யா சீதா, 
சப்போட்டா, மாதுளை பழயரங்கள்‌. 


ந ரருடசிதத்தபராயரிப்பு 
'பண்ணை வளாகத்தில்‌ அமையப்பெற்ற சிறப்பு அம்சங்கள்‌ :- 


1 பண்ணை வளாகத்தை சற்றி 119 அட உயர கண்ணாடி தண்டுகள்‌ பதிக்கப்பட்ட 
கருங்கல்‌ காய்பெளண்ட்‌ 





3. 24 மணி நேரமும்‌ சிற்த பாள்பு 

1. சென்னையிலிருந்து போய்‌ வர வாகன வாதி. 

4 ரோடுமற்தும்‌ பொது இடக்சள்‌ நிர்தர பராயரிப்பு 

நீச்சல்‌ களம்‌, தங்கம்‌ படகு சாரி மீன்‌ யிட களம்‌. கள்‌ வேளி 


வினயா! நல்க தனன ப கதிர. 
நண்‌ த ரகம்‌ எட வே ப்தம்பபா டம்‌ சொப்பன 

மருத்துவ வாதி, பல்‌. 'சிறப்பங்காட, பால்‌ தியம்‌, அமர்‌, 
இங்லளவும்‌ பில ெயல்பம்‌ 

மடம்‌ வரண்‌ அ ன வுடு்சாகவி்‌ கஞ்சாம்‌ அருகில 







[ இல்வளவும்‌ மிக எளிய நீண்ட த௲ணை முறையில்‌ அடையலாம்‌. ரூ. /000- 
ஏதம்‌. 72 மாதங்கள்‌, | உங்கள்‌ பெயரில்‌ பத்திரம்‌ பதிவு செய்யும்போது: 
தனியாக ௫20000. ஆச ௬32090 மட்டுமே பிரதி மாதமும்‌ கதுக்கல்‌ உண்டு. 
குலுக்கலில்‌ தேர்ந்தெடுக்கும்‌ அதிர்ஷ்டசாலி மீதமுன்ள தவணைகள்‌ செலுத்த. 
வேண்டாம்‌. உடனே முத்தங்கள்‌. கறந்த இடங்களே உள்ளன. 


747,ரங்கராஜபுரம்‌ மெயின்‌ ரோடு கோடம்பாக்கம்‌, 
சென்னை -600 024.தொலைபேசி 42458. 


பி வினஸ்ஹாலிபரிசார்ட்ஸ்‌(ரி)லிரிடேட்‌ 
11. 




















படனிளையாடர௬ 





பரிரு ரூ.250 


. இருடுன்ள '40பர்‌ இன்‌ஒன்‌'படத்ல்‌ இடல்பெற்றுன்ன நான்கு நடிகைகள்‌ 
ெச்சம்று ட்டன 

















உங்கள்‌ பெயர்‌ விலாசத்துடன்‌ இத்தப்‌ பக்கத்‌ 
வேண்டிய கடைசித்‌ தேதி : 10.2,83 

சரிவான விடை எழுதுபவருக்கு ரூ.250 பரிச, ஒருவருக்கு மேல்‌ சசிலான விடை 
எழுஇிவால்‌ பகிகத்‌ தொகை, பலர்த்தனிக்கப்படும்‌. பத்துப்‌ பேருக்கு மேல்‌ சரியான 
விடை எழுத நேர்ந்தால்‌ குதூக்கல்‌ முறைலில்‌ பத்துப்‌ பேருக்கு மட்டும்‌. பரிசு 
படர்த்தவிக்கப்படும்‌. 

கறை வீது பட விளைய 
ங்கள்‌ பெய 


ட்டு” என்து தவறால்‌ குறிப்பிடவும்‌. 














பவன அன்‌ வனுனு அவ 

(கன ம்தலட பமப்து 

ஆ “சத்வம்‌ சரக 
த பகம்‌ 
நன்தியம்‌ 


























இந்த்கல்பேல 
[ணங்கள்‌ 


செப்பிய 


அமைச்சரவை புது; அசமந்தம்‌ பழக! 








அவச்களுக்கு!' 
கஷம்பலயுதுமுகங்களும்‌ சேர்த்துக்‌ கொள்ளப்‌ 
ஜெப்‌ பொருக்கமட்டில்‌ கானெட்‌ அந்தஸ்து தசப்படவில்லை என்பது ஒரு 
குறைதான்‌ என்றாலும்‌ அக்க அந்தஸ்தைக்‌ கடத்த காலத்ல்‌ பெற்றவர்கள்‌. 
அதை இழல்கும்பர ன காரிலங்களைலே செல்து, தலிழகதது்குக்‌ தலை, 
(னிவையும்‌. பிரருக்குச்‌ சங்கடத்தையுல்தான்‌ ஏற்படுந்நினார்கள்‌ என்‌: 
பதை கதபபகற்லில்லை. னவே, தமிழக காங்கஸ்‌ அஇருப்லு அடைவடில்‌ 
அர்த்தமில்லை. 







ஒத்‌ சமை மசற்றங்கன்‌ 
பபென்றுதான்‌ போன்‌ விட்‌ 





"ஏதுமில்லை. ௮-இ.மு.க. - காங்கரஸ்‌ கூட்டை நீடிக்கும்‌ என்ற பழைக 
பவ்லஸி, பழி ராகத்தில்‌, படித்து போன தானத்தில்‌, வாங்பாடு போல்‌. 
ஒல்விக்கப்பட்டது? அவ்வளவே 





மண்‌ அல்ல, மக்களுக்கு எழுகசிஞட்டும்‌ வதாக அலைச்சரவை தடத்த 
கொ்வது அவ௫ிலம்‌, அதீத எழுச்ளி தேச யஸ்‌இலககவும்‌ கடமை கணர்வா 
சும்‌ செல்‌ நேர்த்லொகவும்‌ பல்வேறு வடிவங்களை எடுக்க வேண்டும்‌. 
"பவார்‌ பெரியவரா, அர்ஜுன்‌ சங்கா? அல்லது பதாக துழைத்துள்ள. 
முக்திலா! தூகில்வானை எப்போது ர்‌ கட்டி வட்டு வர்‌ பிரநராகலாம்‌! 


தோன்றும்‌ 
பொருளாதார சிடலில்‌ ஒரு புல பாதை வருத்து முன்னேறத்‌ தொடல்‌. 
"இல நேசஸ்‌, பங்கு மார்க்கெட்‌ கழுவில்‌ சதுல்க, பசி மஸ்ஜித்தில்‌ கோட, 
நாடெங்கும்‌ கலவரங்களில்‌ தகர்ந்து போலிற்து, தொழில்‌, பொருளாதாரத்‌ 
துறைகளில்‌ இழத்து வட்ட வால்ப்ுக்களை சடுசெல்ல இரட்டிப்பு வேச்க 
உன்‌ ஒவ்வொருவரும்‌ பணிலாற்ற வேண்டிலிருக்கிறது, தேரை இழுக்கா? 
சொல்ல, அட்டல்‌- ஒழுங்கு திலைதாட்டல்‌, ஒருமைப்பாடு ர்வு என்ற இசட்‌ 
பெக்‌ குடுரைகள்‌ தேவை. மக்களிடம்‌ சமீபத்ல்‌ ஏற்பட்ட சோர்வு நீல்‌, 
நர நதிக கத்தக்‌ கற்கக்‌ அத்தகை பிரதமர்‌ ஆட்டும்‌. 
) அமைக்கப்பட்ட படல அமைச்சரவை அதற்கு சதவட்டும்‌. வரம்‌ 
பேசும்‌ பட்ஜெட்‌ துணை செல்லட்டும்‌. 
கனவே கண்டாலும்‌ பாதகலில்லை. குடி முழுப்‌ போள்‌ விடாது. ஆனால்‌. 
நாட்டைலே வினைலாட்டு மைதானமால்கி்‌ தலைவர்கள்‌ பாழ்படுத்தி விட 








ரா 





ழம்‌ 


| $ரானவார்வுக்கு 
மிரளும்‌ வீரர 


னம முண்னர்‌ இங்கு வந்தஒரு / வயதுச்‌ 
நெவவிம்‌ மலையை உணர்ந்த ல்கள்‌, 
சரைமஹானாக வழிபடத்‌ தொடக்க. 
வெர்கள்‌ அங்கத்து கமார்ல்‌ஆன்டுகள்‌. 
பெட்ட ன்‌ வல்லை. இக வேத்தசன்பபாலில்‌ மோ 
(மவல்மைவில்கான்‌..... இருக்கும்‌ஒருசிற்றூர்ான்‌ வீரி: 


















த்கவேண்டும்‌. 
எண்டு பெச்கக்கே இடமில்லாத இடம்‌: 
லது 





“துதான்‌ வடி என்னும்‌ தலம்‌. வாழ்த்‌. வரம்‌ வந்தாலும்‌, பகராஷ்டு 
இயங்கினால்‌ ுவபெற்ற இடங்களில்‌... அல்கமாகவருதொர்கள்‌ ஆண்டுக்குஒர 
நெடும்‌ ஒல்ற வட்டத்கட்டநது ஆண்டு 











இருக்க வினாடி பிகாம்‌, 2 
மணக அபிஷேகம்‌ துவங்கு, 

இது, மத்ிங்கள்‌ ஒவி்க, பல. 
வகையான அபிலேகங்களுக்கப்‌ 

மன்னர்‌ கணிரல்று, 
எம்‌.எஸ்னின்‌ சுப்ரபாதம்‌ ஒலிக்க 

பூஜை தொடங்குக: பை 
வவதிதொடர்நது ஆத்த 

மாடு. .ூத்இலின்‌ போது பாடம்‌ 

படுவது சமலகுஞ்சைமடத்தல்‌ பறையின்‌ 
பொது பாடப்படும்‌ அதே பாடல்‌, வலர்‌ 
களாய்‌ அர்ிக்கப்படும்‌ இத்த பறையை, 
எல்லோரும்‌ குனோஸ்டு சகட உளிலில்‌ 
கோணவசதிசெய்யப்பட்டிருக்கறத. 


யத்‌ தொடர்ந்து, காத்இருக்‌, 





'பளீரென்ற வெள்ளைப்‌ பனில்லல்‌. 
வடிக்கப்பட்டரிலை. சிலையின்‌ கண்‌: 
| வடிவாம்‌. 





தருகிறது, எல்லாரும்‌ நின்று பார்க்க அவ. 
ள்‌. அடுக நேரம்‌ நிற்பவர்‌: 






வணங்க அனுமநிக்கப்படுகிறார்கள்‌. 
வென்வே வதும்‌ போது பரசாதம்‌ வழங்கு 
றார்கள்‌. காத்‌இருந்த நேரக்இன்‌ அமை௫,. 
தொடர்ந்த தசசனம்‌ எல்லாம்‌ ஒரு திறை. 








ப்பதைப்‌ ப்போன்ற 'ஓர்‌உணர்வு, பூஜை, 
அர்ச்சனை எதற்கும்‌ கட்டணம்‌ இடையாது. 


இங்கு வந்து: 
பலஅற்புதங்கள்‌ நிகழ்வதாகர்‌। சொல்கதார்‌ 
பிணியர, குழந்தை வேண்டி, நல்ல. 
மல்‌ வேண்டி பலர்பததம்‌ 






"கொசவில்‌ மிகச்‌ சத்தமாகப்‌ பராமகிக்க்‌ 
படுவது. பாபாவின்‌ வாழ்க்கைலில்‌. 
சம்பத்தப்பட்ட இடங்கள்‌ புனிதமான வழி 
பாட்டுத்தவங்களாகக்‌ கருதப்படுகின்றன. 


இன்னும்‌ தொடர்ந்து களித்து 
வருக்கிறது. 
அவர்‌ வாழ்த்த காலத்தில்‌ அதன்‌ சாம்‌. 
பல்‌ பலருக்கு மருந்தாக வழங்கப்பட்டுக்‌. 
விக்கம்‌ னும்‌ அது பிரசாத. 
'றது.அகன்‌ எரே. 


வாழ்த்த போது இருந்தனவா, பின்னர்‌ 








தெரியவில்லை, 

டிக்கு அவர்வந்த காலத்‌. 
வல வீட்டை, முன்விம்‌மதத்திெர்யரா 
மரிவன்றவர்‌.அவைவரும்‌ அனுமடுக்கப்‌ 
படுக்‌ இநில்‌, வழிபாடு எதவும்‌ இல்லை. 
அவர்‌ பொருட்கஷம்‌ படங்களும்‌ 


வெக்கப்பட்டிருக்ன்றன.. 





இதரிஸாளமாவப்தர்கள்வரு 

வதால்‌ இங்தசடில் நகரில்‌, அதேசமாக 
எல்லாளிடுககுமே ோட்டல்களாக 
விட்டன மஹாராஷ்டிர மாழிலகற்றவா்‌, 
கொட்டை நடத்துறது. ஏர 

இர 









இரும்‌ இப்போது ஹோட்டல்‌ நயமாக... 
வருகிறது, வரடியில்‌ விடுமுறை நாட்களில்‌ 
ஹோட்டங்களில்‌ இடம்‌ கிடைப்பது 
கஷ்டம்‌, படைத்தாலும்‌ வாடகை. 
முறத்தம்‌. (தாகுமுக்கர. 0. பத்த: 
இமிடங்கள்பாவ்லெட்பயன்படுக்க. 
மட்டும்கு. 29.) 
கொலிலைநிர்வ்ம்மா 
நிறைய அறைகளைக்‌கட்டிகிுக்கேத்‌ 
மிகமவிவான்‌ இவை, எப்போதுமேஃபு்‌! 























ஒ. கலத்தல்‌ அழிக்க கலக சரக்த்‌ 
மருலுலம்‌ - எத்தனை தடவை, படத்தலும்‌ 
டிக்கம்‌. படிக்க சுவையூட்டும்‌. சரித்திர 
நல்லம்‌ சிவகாமியின்‌ சபதம்‌, இம்‌ முறையும்‌ 
முடிக்க சவைலாக இருந்தது எல்‌ கூறுவது 
நரம்பு இனிமபிறத எல்பதறகு ஒப்பானது, 
இருப்பரங்கவ்றபி, டி.கே. ஈப்பிரமவியன்‌, 
*: மிவவாமிலில்‌ சபதம்‌: எனும்‌. ஒம்பற்ற 
காவியம்‌, இந்த இதழோடு முந்து விட்டசை: 
நிலைக்கும்‌. பொழுது, எசைபோ இறக்க. 
விப்பது போல்‌ 
ஏதோ ஒர்‌ இலம்‌ 
பசியாக சேமம்‌ 
நென்லில்‌ ஒட்டம்‌ 
கொண்டது. 

டம்பதல்லூர்‌ 

கள்‌, மீட்டி 

த்க்‌ 


எங்களைப்‌] 
போன்ற... இணைய 
தலைமுறைக்‌. 








பாடும்வழங்கும்றது, நிர்வாகம்‌. இக்கு 
நெவின்‌ நம்‌, தச்சனச்கயுவை விடம்‌ 
செல்கள்‌ ளதுட்‌ டட . 
ககர்முமுவதும்‌ கடைகள்‌ பாபாவின்‌ 
பங்கள்பஸகக்க, 
பொல்டர்கள்‌ என்று தரம்ிவதிலவ்றவ 
பாவன ககாம வேல 
கங்கள்‌ எல்லா மொழிகவிலும்‌ கடை 
மாரேதும்முவல்று 
'இப்தபபுந்தகக்கள்‌ 
படங்கள் கள்ள இொரியாயாவுக்கு அணி 
மிய்பபபடும்சால்லைகளை லிட்டு 
இடைக்கும்நொகையும்‌ அறக்கட்டளை 
விவ்‌ வருமானம்‌ சாதாரவசால்வைளி 
விரு்துமிசவிலையயர்க்கபப்‌ 
நுந்ல்கய்க்‌ வின்ப 
நல்‌ இலாரி எலமிருகத 
நரமல்கைய மயன்‌ சாவககளாக?்‌ 
ததவசாலும்‌,அந்தசால்லவையைம்‌ 
முறையில்‌ பயல்‌ படுத்தவதாலம்‌,. 
ஐ.அ உட ஓலமெடுக்கார்கள்‌. 
"மாயா ஒர்‌ அவதாரம்‌ என்பதாலும்‌அர்‌ 
பதங்கள்‌ தயரதன்‌ என்பகாா்‌, 
ஒழிபடும மக்கள்‌ அதயரிந்த கொண்டே 
இருக்காங்க அவதன 





























"கச்‌ சிவகாமிலின்‌ சபதம்‌. 
சத்கரப்பம்‌ அவித்தமைக்கு நன்றி, 
செல்லை 1, ஜெயற்கனஷ்‌. 


ஓ: பவகாமிசின்‌ பாதர்‌ சலங்கைகள்‌. என்‌ 
செயிகளில்‌ ஒலித்துக்‌ கொண்டே இரும்‌ 
வல்ல. 

தம்பம்‌ எல்ஸம்‌, இருஷ்ணா. 


ஓ ரர்‌ கல்லின்‌ படைப்புகளை, எத்‌ 
நனை முறை. படித்தாலும்‌... அலுப்பதே. 
மில்லை, சிவகாமியின்‌ சபதமும்‌ அப்படியே! 
அமரர்‌ கல்ல தமது படைப்புகளை அமிழ்கக்‌ 
இல்‌ தோத்து எழுநிலாரோ என்று தோன்று, 
இறக, 


இருவன்னாகபாம்‌ 3 


இ.ச பாவகப்பிர. 
மணியன்‌, 


ஓ மவகாமிலில்‌, 
பேதம்‌ கடைசி அம்‌ 
இயம்‌. படித்தும்‌. 
கவ்ணி, 1 
கரயாதவர்‌ சல்‌. 
மலம்‌ படைத்தவரே 
அயமில்லை! 

மட 
நோரிர்லதா வீரா. 






உங்கள்‌ ஜாதக பலனை 
கேட்டறியுங்கள்‌ 


4 0016091363474 



































(ப நீங்கள்‌ 8.81. தேர்ச்சி பெற்றவரா? 

(ப ஓவியம்‌ வரைவதில்‌ ஆர்வமுள்ளவரா? 

(0 உங்களை ஓவிய ஆசிரியராக ஆக்கியே 
தீருவோம்‌. 

(அற்புதமான அஞ்சல்‌ வழிப்‌, 

(ப அரசுப்‌ பள்ளிமிலும்‌, தனிய 
லும்‌ ஏராளமான வேலை வாய்ப்பு. 

(ப நேர்முகப்‌ பயிற்சியும்‌ உண்டு. 

(ப விவரப்‌ புத்தகம்‌ இலவசம்‌. 





விண்ணப்பிக்கவும்‌. 
கிாரர்ச 90௬௦௦ ௦18715, 
(6/9600.10.1076/898100) 


7. ரிய 101 920, 
800ாசாம109, 40800 - 800 056. 














யாடு, 
வும்‌ பேப்பர்ல விளம்பரம்‌ பார்த்து நீஅப்னி. 
ஷன்‌ போட்டிருக்கே. அலங்க இண்டர்‌ 
தமக்கை 

ப நான்‌ என்‌ கம்பெனில வேலை 
வெல்ல கொடுக்களுல்லை எப்பவோ செய்‌ 
இருப்பேன்‌. நீ உன்‌ இறமைலினால உண்‌. 
ொட்கக்‌ கால்ல திக்கும்‌ மக்கயங்க ரியா 
நிகல வரய்டாதுட அது உன்னோட படம்‌: 
பையும்‌, இறமையையும்‌ திலே அசிங்கம்‌. 

ிந்தறதா. அர்க்கம்‌. தான்‌: 















சொல்லத்‌ தடுமாஜிச்‌ சமாவித்தான்‌. கடைசி 
மில்‌ நன்றி சொல்லி விடைபெஜ்து வெளி 
வேதிலான்‌. 


பத்த தேஷகள்‌ உடர்த்தவ பையூர்‌ 
கெமிக்கல்ஸ்‌ கடிதம்‌ அனுப்பிலிுக்கது கோ 
வனுக்கு, ங்களுக்கு 0 


"தங்களுக்கு வேலை. கொடுக்க. 





















முடியாமைக்கு... வருந்துகிறோம்‌" என்று 
குறிப்பிட்டு. 

கேசவன்‌ மனம்‌ உடைத்தான்‌. அப்பா. 
வேலை பார்க்கும்‌ கம்பெனி இப்படி உதடு 
விழுக்லம்‌ கைவிரித்ததை எண்ணிக்‌ கோபப்‌. 

சாவத்ரம்‌ வந்தவுடன்‌ அப்பாவிடம்‌: 
சகம்‌ வேண்டும்‌. என்று நினைத்தும்‌ 

அப்பாவின்‌ கம்பெவிிக்குச்‌ சென்‌ 
அப்பாவின்‌ தண்பர்‌ இக்பாலைம்‌ பார்த 
தான்‌, 









உன்‌ அப்பன்‌ ௪௬௪. 
கொனேட அவன்‌ பொழைக்கக்‌ தெரியாத 
ஆ... உன்னை இண்டர்வியூ பண்ணு, 
வொங்களே மத்த இரண்டு பேரும்‌ உனக்கு 
க்காங்க.உன்‌ அப்பன்‌! 
நன்‌ உவக்குல்‌ குறைச்சி மார்க்‌ போட்டி. 

கட்டிப்‌. பார்த்ததுல... மார்க்‌ 
குறைஞ்சு, உனக்கு வேலை கெடைக்காம 
போலிட்டுது. வேலைக்கு முயற்சி 
பண்ணு கேட 











சரபம்‌ சர்சிதாவந்தன்‌. வத்து. 
தான்‌ தாமதம்‌, கோவனுக்குள்‌. பாயத்‌ 
தொடங்க கோக்‌ குடரைகள்‌. 

“என்னப்பா தங்க இப்படி செஞ்ரிட்‌ 
ங்க, மத்ந செண்டு பேரும்‌ நல்ல மார்க்‌ 
போட்டிருக்காங்க, நீங்கதான்‌. குறைக்க 
போட்டு என்‌ வேலைல மண்ணை அள்ளிப்‌ 

க, உங்களுக்கு. சகோ. 
பையன்‌ தம்ம கம்பெவில சேர்ந்து நம்மை. 
விடப்‌ பெரிய பொரிஷனுக்கு வந்துடுவா 
சோன்னு.. 

“பேல்டேம்‌, நறுந்துட௭.உனக்குதான்‌. 
முட்டும்‌ மார்க்‌ கறைச்க மல்‌ போட்டேன்னு. 
மு்வவொல்க்‌ 

சொல்லுங்க. அதையும்தான்‌. கேட்‌ 

பொல்‌. மூக்கு புடைத்தது கோசவனும்கு 
'சொயாவுக்குள்‌. உடலைத்‌ நளர்கக்‌ 
கொண்டே பேசத்‌ நொடங்வொர்‌ சரசிதா 











மல்ஸ்‌ எரிகிய்லாட்டாலும்‌ சீ. என்‌ மகன்ஸ்‌ 
கறதுவால கட மார்க போட்டிருக்காங்க 
நான்‌ அப்படி இல்ல, உன்வோட ரெண்டு 
மக்கம்‌ நெரிஞ்சயவ்‌ நால்‌, எம்‌ கம்பெனி, 
சட்டங்களுக்கும்‌ விளக்கும்‌ - அதாவது 
ரூல்ஸ்‌ அன்ட்‌. ரெருலேஷனுக்குப்‌ பேர்‌ 
போவது; இருபற்தைஞ்ட வருஷமா அது 
தான்‌ அங்கே ஈட்டம்‌, ந போவ நிழ இயர்‌ 
அப்போஎவ்வ மொல்வே.. அப்பா நான்‌ 
௪.௭ பண்ணப்போறேவ்‌ வேட்‌ அன்ட்‌ 
கோவுல சேர்த்துவிட்டேல்‌... 'ப்ரவரி 
கெர்நது வீனை சந்தக்கப்‌ போதேன்‌'று 
சொன்கே, தஞ்சாவு! போய்‌ வீணை 
வரங்லம்‌ கொடுக்கேன்‌, 'புத புத்தங்கள்‌ 
வரங்களும்‌. நிறையப்‌... படிக்கப்‌ 
போறேன்து சொன்வே... ஒரு தடவை, 
என்‌, எதக்குவ்று கேட்காம களையா ரெண்‌ 
டாலிரம்‌ யால்‌ செல்‌ போட்டுக்‌ கொடுக்‌ 
தென்‌, பு்தகமும்‌ வாங்டுல்டட்டு வற்தே. 
எல்லாம்‌ எவ்வார்க? ரி, ஏ, படிப்பு பாடல 
நின்னு போங்க. இதோ வீணை தரி! 
படிஞ்க தூங்கிவிட்டு இருக்கு, வாங்க 
புதுக்‌ புரட்ட ஆலில்லாம இடக்கு. தீயா 
மலல்தள்ளே போட்டுல்கட்ட விகளைக்‌ 
கூட உன்னால நடைமுறைப்படுத்த முழுவ 
வையே, நாங்க கம்பெவிசில போடுற 
'விடகளுக்கு உவ்வால எப்படிப்‌ பிஞ்ச 
போக முடிவும்‌ ஒிருயஸ்ட்ங்கிறது ௮௧ 
மாடிகிலே. இல்லே, மலகல. இருக்கு 
கேட" காயாய்‌ இருந்த கோவனின்‌ மனக்‌ 
தைக்‌ கவிய வைக்கும்‌. முயற்சிில்‌ சரி 
தானந்தன்‌ பேரிவார்‌ 

"கேசவன்‌ மவகக்குள்‌ மெல்ல மெல்லப்‌. 
பழுக்க ஆரம்பிடா. 
































௫ நொழில்‌ துறையில்‌ முதலி 
பாவது உங்கள்‌ வரிப்பணம்‌; 
உங்கள்‌ சேமிப்பு! 

ஓடங்கள்‌ செல்வம்‌ தொழில்துறை. 
மில்‌ எப்படிப்‌ பயனாகிறது? 
தெரிந்து கொள்ளுங்கள்‌! 

எங்கே, எந்தகைய முன்னேற்‌. 
நம்‌? எதில்‌ பின்னடைவு, ஏன்‌? 
பரிந்து கொள்ளுங்கள்‌! 

* எட்டுத்‌ துறைகள்‌ பற்றிய ளான: 
விவரங்கள்‌! ஒவ்வொரு வரியும்‌ 

ஒருபுதிய ஆர்சர்யத்‌ தகவல்‌! 


ந்‌ நர்‌ 
யயர 


(ப தட்ச்‌ பனா 
ப அன்வர்‌ 








கமுக காதி 


த தப்புவதற்கு அவன்‌: 


கரணமாக இருத்து விட முடிகாது. 
'அதத்காகட இன்ன்பெல்டருடன்மோக 


அக்கை. 


முதலில்‌ உட்கார நா்‌ 





வெகம்ப.. வளத்தையாவின்‌. வேண்டு 
கொன்ட அனுப்பிய, 
தம்‌ எல்லாமே சொ 

















20 





மதித்தல்‌, கொண்டிருந்தது. வார்‌ கடத்‌. 
'கிரப்பார்கள்ர என்ன நிலைமை? சொர்‌ 
ணம்‌. என்ன ஆவாள்‌? அழுது புலம்பு. 
வரளோர தப்பிக்க. வழியற்றுக்‌ லிப்‌. 
மானோ நினைத்ததற்கு மாறாக நடத்து: 
விட்டதத்காகக்‌ கவலைப்படுவானோ. 
அல்லது... நன்‌ கடமை தவதி விட்ட 
தாகக்‌ கோயம்‌ கொள்வாளோ. 
கேட்டவுடன்‌ ஏற்பட்ட 
இப்போது இல்லை, சித 
டது. ஆனால்‌... அவன்‌ என்ன: 
நேயானாளோ என்றே கவலை மக்கள்‌ 
எண்டே ிருஃலது. 
ஸ்பெக்டர்‌ 


















கணர்வுகளை: மால்‌ 
கொள்ள முயற்ரி செய்லர்‌. 
பருவரோமங்களைழ்‌ தேக்‌ 
'இன்னும்‌ நின்று கொண்‌ 
ஒருக்க. பழநி, முகத்தை 
இிமித்தாமல்‌ விழியைமட்டும்‌ 
பெர்த்ி, பழநியைப்‌ பார்க்‌ 
“டக்காகுங்கட, மிஸ்டர்‌." 
பறி நாற்காவிலில்‌ உட்‌ 
கார்வறான்‌.. ரொம்ப நேரம்‌ 
வரை நின்றுவிட்டான்‌. முழங்‌ 
காலின்‌ உள்‌ பக்கங்கள்‌ வலிக்‌ 
இல்றல கோயத்டில்‌ முறுக்‌ 
கேதிய நரம்புகளைத்‌ தளர்தீதக்ற முயற்சி 
'ஓணறக இன்ஸ்பெல்டரைப்‌ பார்த்‌ 

தான்‌, உதவளுல்‌ போல்‌ இருந்தது 
ர்‌... என்னாலே ஏதாச்சும்‌ ஹெல்ப்‌ 

செய்ய முடிகுமார? செய்தேன்‌ சார்‌." 
ப்படி மேன்‌? பெண்ணை நீங்க: 











“ஆடிதம்‌. சொர்ணம்‌ எழுதுன கடிதம்‌." 
இங்க இருக்கா! 
“இருக்கு 





இ த்‌ 
சங்கர்‌ அவ்ன்‌ | தீரஷரஹ்றம்‌ பென்னுகிசாமி 


21 


"போன மாசம்‌ கூடுதலா, 
கேட்டுப்‌ போராட்டம்‌ நடத்திவில்‌ 
இப்போ 8.&' கேட்டுப்‌ போராட்டம்‌. 
நடத்இிவிங்களாமே...! அதென்ன: 


(20 
ஈட்டிக்காரன்‌ அலவன்ஸ்‌!"' 


- எஸ்‌, கோவிந்தன்‌ 


“கொண்டாங்க.” 
கெயிலிருந்தடைரி, டைரிகர்ப்பஸ்டி 

போலிருந்தது. விங்டப்‌ பெருக்ிுந்கு. 

பக்கங்களுக்கு இடையில்‌ செருகப்‌ 


பேப்பர்‌, பேப்பர்கள்‌... கடதங்கள்‌, 





“அடிலிருந்து சொர்வந்நில்‌ கடிதந்தை, 
எந்து ட்டன. 
எங்கப்‌ பரந்‌. , 
வேங்கறேலே உள்ள ற்ற 
எட்ஸ ஊர்திப்புந்த தவம்தானே. 
இரகக படும்படி அம்ப பொண்ம 
எல்லி 
எலன்‌ அண அடும்‌ பேஸ்‌ 
ஆக்கு எர்கெயே இரும்கமுன்றுகைலைம்‌ 
ததவ விவரங்கள்‌ இரகக." 

“ம்ப வாகு கள்ப்செல்ண்ட்‌ கடநத 
ககன அவங்களலேயான்‌ அந்கப்‌ 
பொல்ளுக்கு ஆபந்து யே இரந்கரக்கு 
இல்லிலாசார்‌” 




















எல்‌ எம்‌... அவங்களே அம்சம்‌ 
பொண்ணை ஒளிக்க வைச்கற்ட்டு, ஏம்‌: 
எவ்மேலே புவர்‌ குடுந்தகுக்கம்‌ டாது?" 
எநேவையில்லையே... உங்களுக்கும்‌ 
ம எந்கவிநமாவ விமோதமு: 





அமவ கடலா 
க நா ஒர்தல்‌ நானே இருக்கேன்‌?" 
ட "அது சரிதான்‌. ஆனா. போலீஸ்‌. 
வ்டலுக்கு பிர்னைலயம்‌.. கொண்‌: 
நட அப்றம்‌ கட்டாலம்‌ சலலா 
செ்செம்யமுட மாறே அவக்கநிட்டக்கை 
அவங்லிள மன்ணையள்ளிப்‌ போட்டு 
மழக்குவாகளா?! 
மறதி காலியானான்‌, அகற்று அல. 
விடம்‌ படல்‌ இல்லை, இம்ல்வெல்ட்‌ 
வித்‌ லாஜிய இல்ல, வல இரும்‌ 
க அவளைப்‌ 














ஒத்தே. 
ஸ்டேஷன்‌ வமவில்‌ ஒருவர்‌... 
ஆலைத்‌ தொழிலால்‌, கொய்‌ சங்கம்‌ 
நேர்‌ 


. 





எழுநிலை பாக்களும்‌. 
பக்கு?" 
எழுல்வமான விஷய 
பறி வெளிலே. படுத்தக்‌ 
ஜெழிலாளிம்‌ வேழர்‌ பழமிசின்‌ காறகளு்‌ 
ரன்‌, சொல்லார்‌. அவனுள்‌. பதற்றம்‌, 
தவிப்பு கோயம்‌. ருறம்‌ 











தண்கைள்ன்‌ மின்வளாலா, காடுன்னு 
தெவைக்கட்டாலா? நம்மளை 
பனை இ; 





பைக ட்டாணார என்ற கழல்‌ 






பர வல 
கற்றி. 
ர்க 
படல்‌ ச 
கதின்ம்‌ ச 
ற்‌ பதட்ட எரர்‌, தரையில்‌. 
எழுத ட்ட எழுககன்‌ 
ம கொல்லி ர்னத்தை 
ட்ட 
பட்டே ட்டா. 
பல தொர 
ல்‌ 
மல்மாலைம்‌ கட்த 














பட தம மனை 
கவே சால்ஸ்‌, நடம்‌ போனும்‌ சேது 





நடத்துற நாடகம்‌, ஊருக்குக்‌ கெரியாத்‌ 
தென்க? தொவிலை உரக்கக்‌ காயப்‌ 
போட்டுருவோம்‌. 

பகைய்சில்வட்டு 8 இருந்துருவோ நாங்க 


மிரட்டல்கள்‌, ஆக்இரமால்‌ அகட்டல்கள்‌. 
கடையில்‌, முவிவாயிலைக்‌. 
தூணில்‌ பிடித்தும்‌ கட்டி 
"தனமாய்‌ அடிக்கத்‌ துவங்ல்‌ விட்‌ 
'ஷழவன்‌, வலது முஒர்த்தவன்‌. சாணக்‌ 
கடை சமத்து அடுமையாகவே வாழ்க்க. 
நிலைக்க, 


பழத செளத்தமாவசன்‌. தால்‌ ககப்ப. 
வில்லாமல்‌ நாடய்ற இதுவாக இருக்க. 
வவைட. தாயாக இருந்து பராமரித்து வளர்க்‌ 











(தவர்‌, தகப்பவாக இருந்து படிக்க வைக்‌, 
இவர்‌ அன்பு காட்டி, ஆனால்‌இ வளர்க்‌ 


வந்து அடிக்கிறார்கள்‌, பாவிகள்‌? ஜாம்‌ 


£வெலி, கண்களையும்‌ அறிவையும்‌ இருட்‌ 
பால்ல லாடு வெறி, உயர்த்க ஜாதி என்கை 
அடக்கம்‌, இன்னும்‌ சொமத்து நிலங்களில்‌ 
பகம்‌ பாக்கலை ஜாகி வெறி. மனித 
உளிச்களைப்‌ பதில்‌ ஜாடி வெறி, 

இதை அனுமடுக்கவே மு 
கடற்‌ 

டெர்திலிுந்து தாலால்‌ மடிக்இரந்க 
வெள்ளைப்‌ பேப்பரை உருவிவான்‌. மன: 
மனவென்று எழுக ஆரம்பித்தான்‌ 

'என்ன பழம்‌... என்ன ஆச்ச?" 

ஒரு கம்ப்னைய்ண்ட்‌, சார்‌." 

ஆகான்‌ கேக்கேன்‌. என்ன விஷயம்‌?! 

எிர்வே.. எங்க... வளத்தையாவைம்‌. 
கொன்னுவ்லட்டிருக்கங்க, கட்டி, வைச்சு 
அடிக்கிறாங்க. 

“இப்ப என்ன செய்யப்‌ போதீக”. 

பெ்களுக்கு ஒரு... பெட்டிஷன்‌. 
இஸ்டாமை: கோர்ட்டுக்கு ஒரு பெட்டி 
ஒஸ்‌, 
'இல்ஸ்பெல்டர்‌ கண்களில்‌ ஒரு பத்‌ 

(ஜிப்பை. 





எடு என்து கத்ர்‌. 








மாட்டில்‌ கத்தரிக்கா விலை. 
வைல்‌ கேட்டுக்‌ கலங்கம்‌ போல்‌ நின்ற சம. 


மத்தி 





'இரும்பிப்பார்தகார்‌. (ராமன்‌. அவரு 
அலுவலக சிதம்‌, குடும்பத்‌ தொடர்பும்‌ 


கண்ட னி 

பத்‌ எங்கே இந்த்‌ பக்கல்‌ அனி 
மான்‌! என்றார்‌ நாகக்‌. 

'கல்கறி வாங்குவது, ரேஷன்‌ கடைக்‌ 
கூப்‌ போவது இெல்லாம்‌ பொம்பளைங்க 
சமாசாரம்‌ எல்பது ராமனின்‌ நினைப்பு 
என்பது இவர்சக்‌ கெரியம்‌, 

றவ வருந்தால்கள்‌, வேற வழிலில்‌ 
ஜம வந்துட்டேன்‌, ப்‌ உயியிலே ரக்‌ 
கெட்டாட்சயா்க் முடமாம தடங்கல்‌." 

விஷமம்‌ ஆரல்‌ சமமங்களில்‌ காலி, 
ஏடிலிுந்த சிலியா போஸ்டரில்‌ வந்து 
பில்ற, 

"ந்தா பாரு நாகதாதா, எவ்வளவு 
போஸ்டர்‌ நல்லப்‌ பாங்க 

டிச கவராப்‌ போகிடறாங்க.” 
உண்மைதான்‌, வலக்கு " வந் 

வ வைர்சல்வட்டு. வசித்தல்‌ 
தெப்பக்‌. கட்டகமட்டுக்‌ இண்டாட 
நோம்‌." என்து இழுக்காற்போல்‌ நற 


'என்‌ நங்க 

துப உன்‌ வட்டுக்கு தேர்த வா 

வது விருந்தாலில்க வற்ரெக்தாங்களா?"! 
இல்லையே, எல்‌?" 

வந்து, உவ்பொன்னுகதாலை... 








































மும்‌ கட ஒரு பையணையும்‌ 
இது அஸ்க பார்லரில்‌ பார்த்தேன்‌” 
எண்ட்‌ ல்த நாகாக்க 

'ஐஸட்‌.. ஒன்‌ இருந்தா 
மமக சென்து கணட சியின்‌ 
மும்‌ பரந்துடடுக்‌ காதல்‌, நேல்லு எமார்‌ 
நடக கடாது, பாரு எங்கும்‌ ஜாக்ரத: 
வ்‌ இருப்பா என்றவனை அடி வில 
கமல்‌ பாக்க 

"கயா இப்படி? பலரென்றது அவ 
ர்க்க. 

'ல்லிலில்‌ கடைசி வருடம்‌ படிக்‌ 
நாள்‌. குழந்தை என்று அவளை நிலைத்‌ 
இரும்பது எவ்வளவு பெரிய மடத்தனம்‌. 
என்ற என்வும்‌ ஓடியது, 

'நற்க மேல்‌ க்கத்‌ வாங்க முஷ்‌ 
வல்லை படவே எட்டுக்கும்‌ போசத்துத்‌ 

















பள்ளற்‌. பரப்பு... நடையில்‌ 
நெரிய, விலிருவெல்று வீட்டை சோ்ல 
பர்க்‌ 

ம்‌ “என்னங்க, போவ வேகத்திலேயே. 
கஷம்சப்ம்லா. எனறு விவ்‌. 





என்‌, ஏழே படிக்கக்‌ கடாதார". 
எல்ல கேள்வி இது இெர்னு?"' 
புஇருடவ்‌ கவைவைப்‌ பார்க்காள்‌ ஜானி, 


மினி, போய்‌ வேலையைப்‌ பாரு." 
லங்க இடர்னு கோயம்‌?" 
நேற்று மதியம்‌. நீ எங்கே போலி 


3ி%10...! 


'ஏினினவுக்கு.... புதுப்படம்‌, யக்‌ 
ஆர்சி கப்பிட்டாங்கன்னு 
என்ர. 
(படி பொறுப்பில்லாம ரிவிமா, 
சன்று அமையுமுவளிஷால்‌ உள்‌ 
ம்‌ இப்படி இருக்கா.” 
ராவா? எப்படி இருக்கா?" 
ஒண்ணுமில்லே. எல்லாம்‌ நான்‌ பார்த்‌ 
துக்விறல்‌?' என்று சிடுசித்கா்‌.. 
“கன்டம்‌. ட்‌ 
வாம்‌ அவரில்‌ தெலிந்த மவத்ல்‌ ரகுராமன்‌: 
கல்லை விட்டெறிந்து விட்டார்‌. 




























அலை அலையால்க்‌. 
குழப்பம்‌... உண்மை. 
முழுதும்‌ தெரியாமல்‌. 
எதையும்‌ பேசவும்‌ தயல்‌ 


மெழவ மட 
ஒிவார்‌. 
வர்‌ அந்தப்‌ பையன்‌ ஒரு வேளை 
ங்‌ இருக்கவோ? ௮௧ 
கலாச? கண்‌ 
வியரஹாவால்‌.. 


இவருக்கு முரு 
எதையோ எம்பிப்‌ பா 
மாட்டிக்‌ கொண்‌ 
டானோ... கையும்‌, கன: 
வுமால்‌ வசமாய்ச்‌ 4 














அதோ! என்று எதிரிலிருந்த ஸம்‌ 
மடிச்சவரைக்காட்டிவாளன்‌. புத்தகம்‌, அதன்‌. 
மேலே ஏறு கல்லும்‌ இருந்தது பறக்காம 
வருக்க. 








எததத்தை.. அங்கே. வைக்கட்டு 
இங்கே எப்பரம்‌ படிப்பால்‌? என்றார்‌ 
கக்கம்‌ ட்ட 

"மழ ஏரோ தொம்முணு சகம்‌ கேட்‌ 
த, அதான்‌ வேடிக்கை பாத்தேன்‌: 

அதன்ன 

பேட எட்டு கனேஷ்‌ இல்லை. 
மிஎஸ்னி, படில. அவல்தான்‌. 
மார்மெகோகைச்பளை கோட, என்று 





அ்ஷஸ்ல. 
தகக வேட்டம்‌ போட்டு ஜென்ம 
ம்‌ சென்‌ போறேன்‌, 





அப்படியானால்‌... கணேஷ்தாலோ 
இவளுடன்‌ தற்று கற்நியவன்‌ப1. 
'வருக்குள்‌ ஒரு சஸல்கப்‌ பொட்டுப்‌ 
"என்வப்பா ண்டுல நிற்க வைச்க்‌ 
கேட்டு மாடிசி கேட்கறீங்க? கொஞ்சம்‌ 
முன்பு மழே அம்மாவிடம்‌ கூடஏதோலேச 
மாம்‌ பேரினது காதுல விழக்கதே!" 
கன்னி அவைத்தையும்‌ கவவிய்வறாள்‌. 
ள்ள நெஞ்சல்லவார பயம்‌! அது. 
நான்‌ என்‌ செயலைல்‌ கரந்து கவிக்‌ 
நொள்‌! 
எஎன்னப்பார . 
நேரிடையாக, விஷயத்துக்கு வரவும்‌: 
தலக்கமரய்‌ இருந்தது. ர 
“ஆமாம்‌! காதலில்லநேன்‌”.. என்று 
சொல்லி விட்டால்‌... உண்மையை எஜர்‌ 
கொள்ளவும்‌ பயமாய்‌ இருந்தத. 
ணி சரி, கழே வரர என்றபடி ட. 
இரல்க்வார்‌ 


2 











“தடைரிம்‌ பாடம்‌, படிச்சிட்டு இதோ 
வந்துடநேன்‌”' என்ற கதாவின்‌ குரல்‌ அவர்‌ 
மின்வால்‌ கேட்டது. 





இழ தலை மாடே வம்பும்‌ 
மது காதில்‌ விழுந்தது. வாராலிரு்கம்‌? 
“ஒரே போர்‌ போ பானு என்ன படம்‌. 
எழுக்கநான்‌ர எத்‌ வீட்டு நோ சொன்னா. 
சோன்னு போனேன்‌, ஆ. சான்று புகழத்‌ 
ர்‌ எதையும்‌ நம்ம கண்‌: 
கேரட்டத்துவதான்‌ பார்தது எந்த முடம்‌ 
எடுக்கணும்னு புரிஞ்சக்வட்டேன்‌. அடுத்த 
வங்கபேச்சைநம்பினால்டப்படித்தன்ப! 
இவரிடம்‌ வேற இந்த அறுவைம்‌ படம்‌ 
ர்கதுலகக்‌ கொஞ்சம்‌ முன்னாடி நட்டு, 


"9 பணமென்று அவருக்குள்‌ மின்னல்‌, 

ஈரராகன்‌ பேரசிலால்தானே தலக்துள்‌ 
இல்வளயு குழய்ம்‌) அவர்‌ பெசியதை 
வெறும்‌ படநதக்‌ கொண்டு அம்படமே 
சரபபதால்காவே. சதாலில்‌ ஒவ்வொரு 
செலும்‌ சந்தேகமாய்ப படுறது 

£அவர்‌ கதவம்‌ பார்த்து உண்மை 
மட்டகுவ்வாம்‌, ஆனால்‌ கதவை வீரா 
நத்தால்தானே உண்மை தெம்‌ 

ஒரு வேனை; சகா காவ்‌ நினைப்பதைப்‌ 
போட்ட வெருவியாகலே இரந்த விட்‌ 

டிிலிுந்துகவாவருவற தெரிந்த: 
படனம்‌ ச்ல்க இல்னிக்க 

று 

“ஒஸ்ணுமில்லேம்மா! ஆபிஸ்‌ டென்‌: 

ம, எங்கேயாவது நால்‌, உன்‌ அம்மா, த 
பரம்‌ வெயிலிலே போம்‌ வர 


















ட்டாரா எனறு கசகிதாம்‌ 
மட்டுப்‌ போல்‌ ரொம்ப நான்கே, அம்‌. 
கேலே போகலாமே?! என்றபடி, கதவை. 
சொக்கர்‌. 


பரவாயில்லே... என்று, 
வோரித்தவனைப்‌ படபடப்பால்‌ பார்த்தார்‌. 





பணை 
க ணட 


தாள்‌, பார்லர்‌ கூட்டிட்டுப்‌ 
போவான்‌. வழிகிலே அவ அண்ணனைப்‌ 
பார்த்தோம்‌. அவனும்‌. எங்களோட வத்‌ 
தான்‌. கம்ப்யூட்டர்படிக்கறாலாம்‌. வயலின்‌: 
பேட தல்ல. வாரிம்பாவாம்‌, அவனை! 
றிவே பேசி அறுக்கத்‌ தன்னீட்டாமா 
ஒரே போர்‌" என்று கோனைக்‌ குலுக்க. 
மகளை நம்மடியுடனும்‌ தன்‌ குழப்பத்தை 
வைத்து வெட்கத்துடனும்‌ பார்த்தார்‌ 


ட்ப ம்‌ 


ஒ௫ வாரங்கல்‌ அருகே வங்காரா டரா. 
மமத்இல்‌ பிரதமர்‌ நரசிம்ம ராவுக்கு மூதாதை: 
மர்‌ வழி வந்த வீடு இருக்கறது. அவர்‌ பிரக 
மரான பிறகு, வீட்டைப்‌ பாதுகாக்க நூற்‌ 
துக்கு மேற்பட்ட ஆயுதக்‌ காவல்‌. படை 
கூடாரம்‌ போட்டிருக்கிறது. காரு 
லைட்டுகலின்‌ 'மக்கள்‌ போர்‌ அணி, நில. 
பூமி வைத்துக்‌ 
ிருப்பதாகும்‌, 
மறுக்கிறது. எனி, 
(இல்‌ போலீஸ்‌. பாது, 
காப்புத்‌ தொடருகிறது. (அக்க குக்வாமக்‌, 
இல்‌ போலீஸ்‌ ஐவாங்களிவ்‌ ஒரே பொழுது: 
போக்கு. வாலிபால்‌.) காவல்‌ படையின்‌: 
இந்தக்‌. கஸ்காவிப்புக்கு மாதம்‌ மூன்று. 
மம்‌ செலவு, இந்தவைக்கும்‌. நரசிம்ம. 


































மாவ்‌ இங்கு விஜயம்‌ செய்து பத்து வருடல்‌. 
கனாலின்றன. அவரது பெண்‌, பிள்ளைகள்‌. 
வெளியூர்களில்‌, பந்தோபஸ்து ஒரு பிரஸ்‌. 
ஜ்‌ விஷயம்‌ போலும்‌! 





கொகறு ; தாரிம்மரால்‌ புதல்வர்‌ ரங்க. 
ரால்‌, ஆத்திர அமரில்‌ கல்வி அமைச்சர்‌ 
காபின்‌ அமைச்சர்கள்‌ ஒருவருக்கும்‌ இல்‌. 
லாத [புல்லட்‌ துளைக்காந கார்‌: அந்தஸ்து, 
அவருக்குண்டு! 


ஓ பமல்‌... ஜில்லாவில்‌. ருத்ரம்‌: 
என்னும்‌. இடத்தில்‌ 'அல்‌. கபிர்‌ எல்ஸ்‌. 
பேர்ட்ஸ்‌: என்ற ஸ்தாபனம்‌ பிரும்மாண்ட 
மான கசாப்பு வத்திரசாலையை நிறுவி. 
யுள்ளது. பலகோடி. முதலீடு, ஒரு மாகக்‌. 
(துக்கு 18,000 மாடுகள்‌ தவிர, ஆலிரக்கணக்‌ 
கன ஆடுகளையும்‌ வெட்டி, வளைகுடா. 
நாடுகளுக்கு டன்டல்வாக மாமிச ஏற்று. 
செய்த்‌ இட்டம்‌. வெறும்‌ ஏற்துமஇு வரு. 
மாவத்திற்காக ஆம்‌ அரசின்‌ தொழில்‌. 
இலாகா, இந்தப்‌ பவிக்களத்தற்கு அனும. 

"கா எவ திவகாருண்வத்தாரின்‌. 




















“அதானும்‌ அஞ தீல பனியன்‌ ஆசாரி 
க கல்லால்‌ தாஜா இட்லி பரிய! 

காப்பிவும்கான்‌ ௪ 

மேஜை: துடைக்கச்‌ சொல்லிட 





விட்டுட்ட 


ட 





(தமர்‌ 

அதரம்‌ 
சிரப்‌ 
மம 














கடமா ம்‌ தொல்‌ 
அத்‌ பதக சனை 
மகட்‌ கதம்‌ 
அன்க்பேன்ப்‌ 
பலமாக 
பல்‌ பத்க்‌ வல்‌ அன்‌ 
ன வமவ வ கேச 
பண்ன அபல க வத்‌ 
வரகவி 
வேப்பம்‌ இகம்‌ 
சிவக தக்க 
அன்த ப்பத்‌ 
அம பக நம க்க 



























[வேலை தடப்பதத்கு சாட்ரியாவ்க்‌ கம்பி 

[தட்டி தூண்கள்‌ திற்ன்றன. கற்திலும்‌ தண்‌: 

வர வலத்து ஓடுிறது. உயரே தென்றே 

(குடையின்‌ சீழ்‌ டால்டர்‌ இருகிறார்‌. அவரை வொக்கே 
ரனில்‌ பார்த்துப்‌ பேசிவாம்‌ காரியம்‌ நடக்கும்‌, மேலே 
மிருத்த ஒரு நூலேணி காற்றில்‌ ஆடுகிறது. தோனில்‌ காமிரா. ல்லா கேரக்டரும்‌ 
மத்து அடில்‌ ஒருவன்‌ ஏறிப்‌ போகிறான்‌. அஞாமினியக்‌ ருன்னு நர்மாவிச்சாரக. 
கெட்டிவில்‌ தண்ணீர்‌ போறது: தல்ல கறுக்க கதா... ஒண்ணுபண்சூங்க.பரியா 
வனை அணைத்தாற்‌ போல்‌ கதா... விரந்தாஷூட்டில்‌ வாங்க, 






அனைத்து வந்த பிரான்ஸின்‌ ராஜ்‌ கேட்டதாவ்‌, எல்ல. ஜார்‌. ஜேஜே என்ற சூழ்‌ 

கர்தோவந்தன்‌. சிவிமாம்வரவ்நான்‌ என்றான்‌. எ, சிகரெட்‌ திலைக்கும்பலி்‌, உடன்‌ 

இங்வக கொடுத்தால்‌ நான்‌ பூராவும்‌ கூடவேலிரக்ால்‌, மாம்‌ பிரான்ஸிஸ்‌ ஏஜ்‌ 
காலை அலுவலகம்‌ வந்த போதே பீச்‌ ன்டேஷவில்‌ கால்‌ 
இருந்தான்‌. அவன்‌ சொற்படி வொக்கேடில்‌ டைரக்டர்‌ 

பர்க்க சோழில்க்‌ 

ரர்‌ வந்தால்‌ விட்டது 

மெய்க்‌ பாடல்‌ வரி 








மரான்னிஸ்‌- ர்‌ சேது. கொள்தல்‌, மரக்கல 





ப்பொதுமக்கள்‌ அரண்கட்டிப் பா 
'லஷமிதாராயணவ்‌ கொலையில்‌. 





2 


தெரியவில்லை. மீதம்‌, உள்ள ஷூட்டில்‌: 
ிடுமுறை போட்டு விட வேண்‌: 






வெண்டும்‌. பார்கறெவர்கள்‌ அனைவரும்‌ 
கம்‌ அவன்‌ யாரென்று தெரிய வேண்டும்‌. 
மாபெரும்‌ சபைலில்‌ மாலைகள்‌ விழ வேண்‌ 
(ம்‌. வஷ்மிறாராயணன்‌ வெறும்‌ குமாஸ்தா 
மணன்‌ நிற்தான்‌. மேலே ஸ்பீக்கரில்‌ சாப்‌ 
யாடு முடித்த, மீண்டும்‌ பாடல்‌ வல ஒலிக்‌ 
௫ 





வில்லிவாக்கம்‌ வீடு. பெரிய மாம. 
வார்‌ வத்டருக்கார்‌. "மாலைலில்‌ மகன்‌: 
மைத்ரேலியைப்‌ பெண்‌ பார்க்க மாம்‌: 
பிள்ளை வீட்டார்‌ வருவார்கள்‌. மூன்று: 
மணிக்கே புறப்பட்டு எல்லோகும்‌ கே.கே 


தவிவத்துவிடயேண்டும்‌.அவராம்‌. சாப்பி 
செல்லாம்‌. வேண்டாம்‌. அவர்‌ உடன்‌. 
மாலத்‌ இரம்பி ஏற்பாடுகள்‌ செய்ய வேண்‌: 
(ல. கட்டாயம்‌ மாப்பின்னைக்கும்‌ தவல்‌ 
சொல்லி வரர்‌ சொல்லுங்கள்‌." 
ரில்‌ பாதையை ஒட்டி மருந்துக்கடை: 
மாலையில்‌ அருவலகம்‌ முடத்து நேரே 
கே.வேகர்வரர்‌ சொல்லிலஷ்மிநாராகண 
டெலிபோன்‌ செய்யப்‌ போன மாம 
வெள்‌, போன வேகத்தல்‌ முகம்‌ இருண்டு 
இரம்புலார்‌. அருவவகத்தற்கே அவன்‌ 
பென்று வரவில்லை, விரலில்‌ மாமவார்‌ 
சொர்த்தைகள்‌உஇ்ககறார்‌ வழக்கம்‌ போல. 
விலலவஷ்யி சத்துக்‌ கொண்டே புறப்படு 
ததெத்வாவ ஏற்பாடுகளைச்‌ கவனிக்கிறான்‌. 
கே.கே. தவரிலரந்து கடைசி பண்ணில்‌ 
இரும்புறொர்கள்‌, விட்டில்‌ வஷ்மிதாரா. 
மல்‌ இல்னும்‌. வரவில்லை. வரவேற்‌ 
பறைகில்‌ குழந்தை துங்குகதது, வேதனை: 








லில்‌ அங்கவாய்த்து எ௫ர்‌ வீட்டில்‌ வினக்கு. 
எலு, தெருக்‌ கதவில்‌ சைக்வன்‌ மோது 
இது: விஜமலைஷ்மி ஒரு துள்ளலுடன்‌ வாச 
முக்கு ஓடுகிறான்‌... 

திவ்‌ இவ்விலேர்து ஒரு மாசம்‌ 
வல, போராட்டம்‌. இறும்‌ கட்டக்குக்கு 
மத்த விட்டது, டைரம்டர்‌ சான்ஸ்‌ தர்‌ 
வேது செய்வியா! 

நாந்தாவில்‌. சைய்மள்‌ நிற்கு: 

லொட லொட்‌ என்று பேரில்‌ கொண்டே 
லஷ்மிதாராவவன்‌.. பிவ்தொடர்நொல்‌, 
சமையலறையில்‌ விஜயலஷ்மி கேட்டுக்‌ 
கொண்டே இரவு உணவு சூடு செல்வாள்‌. 
உட்கார வைத்தப்‌ பரிமாறிக்‌ கொண்ட 
கேகே. நகரில்‌ மைய்ரேசியைய்‌ பெண்‌ 
மாத்தும்‌" போன விவரங்களைக்‌ று 
நொன்‌, 


















பிடிப்பார்‌ 
எரக்கமாச்‌ சொன்வா 
வியப்‌ பிடிப்பால்‌, அதை விடு. தமி, 
விச்கக்குவான்‌. வாங்டுக்கட்டும்‌ 
ஆசையாமிருக்கு."! ்‌ 
"லஷ்மிநாராயணன்‌ குழந்தை போல்‌ 











லஷ்மி ரிந்த கொண்‌ 
தலையாட்டும்‌ 

யது ஸ்கட்டர்‌ செ 
இறங்குகிறது கையில்‌ காங்கதிப்‌ பையுடன்‌ 
சமனா பார்த்துக்‌ கொண்டே போகிறார்‌ 
மலத்தில்‌ விறவலஷ்மி சங்கம்‌ கக்க பு 
நல்ம்டால்‌ கோவிலுக்குப்‌ போகிறார்கள்‌. 

தை பின்‌ பட்டில்‌ காலில்‌ மடியில்‌ 
வில்லிலாக்கள்கப்‌ பார்வைலிடுகது, 











எயகனும்‌ போது கல்லார்‌ 
மாணவர்கள்‌. வெவ்வேறு, மேலைகளில்‌ 


30 


ப்பம்‌ சாரல்‌ பாலை, வரம்‌ 02. 
சோதவை செய்லறார்கள்‌. குண்டுசி அடக்க 
தவனை நடுவே இடக்கறது. நாயகியைப்‌. 
மரித்து, தவனையை. இசகு பிசகான 
இடத்தில்‌. கதாநாயகன்‌... தொடுகிறான்‌; 
இவனை ஒரு நாவலில்‌ சுதாமாயலிலின்‌ ஜாக்‌ 
கெட்டிற்கள்‌ விழுகிறது, குண்டு வாத்தியார்‌ 
கோபத்தில்‌ புஸ்னென்று முக்க விடுகிறார்‌. 
௨ மானவியர்‌ இஃ்பிரமையடைந்து பார்க்‌ 
தக்கொண்டிதகக தானகள்‌ சாடை 
நாக்க நடக்கிறான்‌. விழு லதல 
கொப மகட்‌ மென்ப எல 


ர்‌ 











சட்டையில்‌ தவளை விழுந்த இடம்‌ 8. 

மாடு. விடுவது, அருவருப்பில்‌ லஷ்மி. 

பல்‌ அலறுகறான்‌ அருகே அனைய 

ரும்‌ ிரிக்வததில்‌ டைரக்டர்நிரும்பிப்‌ பார்க்‌. 
இதார்‌ 

"அஸ்ணே, தயவு செஞ்சு தேவையில்‌: 











புரொடக்ஷன்‌: 
விடட்டுலறால்‌. இரும்‌ 
பிய. வக்்மிதாரா. 

டர்‌ 





ஆமாம்‌ சா! 
அவ்வளவு கலையரிவம்‌. உம்‌?" 
பைரக்டர்‌ சரிக்கறார்‌. படப்படிப்பு. 
இவனும்‌. இருபது நாட்கள்‌. பால்லிிருக்‌ 
இறது, எடுக்க. வேஸ்டிய காட்‌ 
நிறைய இருக்வல்றவ. வீல்‌. இருக்கிறது 
அல்லவா? தொடர்ந்து இது போல்‌ வந்து 
கொஸ்டிரரசால்‌ அவர்‌ முடிந்து பார்த்‌ 















மலழ்ச்ளிலில்‌ காநுகள்‌ சிவந்து லக்ஷ்மி 
மாயணல்‌ நலையாட்டுகறான்‌; செல. 
2௫ ஐத்து ரூபாம்‌ வால்ட்‌ கொண்டு வழி. 
ல்‌ பிரால்ஸிஸ்‌ ராஜ்‌ இறங்கிக்‌ கொள்‌: 
இறால்‌. 


'மெய்வகுக்தம்‌ பாரார்‌, ப௫ிநோக்கார்‌. 
கண்‌ துஞ்சார்‌, கருமமே. கண்ரையிவார்‌. 




















எனயாக்டர்‌ கண்டிப்பா சான்ஸ்‌ தர்‌ 
'சொல்லிலிருக்கார்‌.". 

டம்‌... 

எதன்‌ தெயிப்பேனா?"" 






ர! 

பதத நம்ம எஸ்டேட்க ஒர ப 
பூந்துதே ஞாபகமிருக்கா?!” 

வட்டின்‌ முன்பக்கம்‌ போகாத பொழுது 
களில்‌ விஜயலஷ்மி சிறியதாய்‌ ஒரு தோட்‌ 
டம்‌ போட்டான்‌. நட்டு வைத்த செம்பருக்க்‌ 
லில்‌ நூறு குடம்‌ தண்ணீர்‌ ஊற்றி முதல்தான்‌. 
ஒரு ப அதைத்‌ தான்‌ லக்ஷ்மி 
நாராயணன்‌ அவள்‌ உடலை... அருலில்‌. 
வளைத்து, நிலைவிருக்வறதா என்று கேட்‌. 
ர்‌ 









டம்‌. 
பழக்கத்இில்‌ விஜயலஷ்மி தலையாட்டு 
ஷான்‌, 
உல்‌ மூலக பூவைப்‌ பார்த்தப்போ 
எப்படி இருந்தத?" 
"மஜாவா இருந்தது.” ்‌ 
அது வீட்டிலே பூக்க பூ நாம பார்த்து 
மஜாவாயிட்டோம்‌.ஆனா காட்டிலே ௭ 
ரருபே மலர்ந்து காக்‌ 
(ஞ்க போகுது, என்‌ 
பூ மாதரி மத்தவங்க. 
வாகுமே பார்க்காத 
எட்டுப்‌ பூ மாரி வெறும்‌ சகுகாக்‌ காய்ஞ்ச. 
'போலிடலாம்‌. செண்டுத்துக்குமே தீ தயாரா. 



























இதனில்‌ வண்டிதான்‌ தக 
முக்குவிரல்களைப் பிடித்துக்‌ கொள்டறான்‌. 
அவன்‌ உணர்வுகள்‌: பரிததவளாக விஜ. 
'கொடுக்கறான்‌. 





குழந்தையின்‌ பால்‌. பூன்‌ செலவு, பிரான்‌. 
ிஸ்ாஜ்‌ ட ரிகரெட்செலவு என்று அடுக்க 
மாதம்‌ முதல்‌... வாரந்திலேயே லிங்க்‌ 
செட்டித்தெருவில்விநாயகம்‌ செட்டியாரின்‌. 
பபைவால்ஸ்‌. கம்பெனிக்கு. மீண்டும்‌. 
பொரும்‌ படியாகிறது. செட்டியார்‌ விவரம்‌ 
வேட்டறார்‌. வஷ்மிாமாயணல்‌ தன்‌ லட்ச! 
ங்களை விவரிக்கிறான்‌. கூட வந்த சுரேஸ்‌ 
பாயு கையெழுத்துப்‌ போட்டதில்‌ கடன்‌: 
ஆசிரம்‌ ரூபாய்‌ அஇிவரிக்ெது. 





'கெ௱ட்டிவாக்கம்‌ பங்களா, இரவில்‌ 
மாருக்கும்‌ ஜெரியாமல்‌ கதாநாயகன்‌, நாய்‌ 
லில்‌ படுக்கையறையில்‌. நுழைகிறான்‌. 
குறும்பால்‌ அருகே படுத்துக்‌ கொன்றான்‌. 
ஸ்மையில்‌ அங்கே நாவலின்‌ சற்றே வய. 
ந அக்தை படுததரக்கறாள்‌. அவளுக்கு 
வெழிம்பு வந்து. வெப்பத்டில்‌ நாயகனைக்‌, 

வனிடமிருக்து தப்ப 









லஷ்மிநாராயணன்‌... 
படர்‌ கூப்பிடுகிறார்‌. 





"நாளைக்கு உனக்கு ரின்‌ இருக்கு. நல்ல. 

உன்‌. முயற்சிக்காக, நாலைஞ்சு 
மாதர்‌ டெவலம்‌ பண்ணில்‌ 
தாங்கி சார்‌... ட 
பஷங்காமுடு லஷ்மிநாராயணன்‌ கால்‌. 
களில்‌ விழுகிறான்‌. 84லரமே புறப்பட்டு. 
விஜலலகஷ்மிலிடம்‌. சொல்ல வேண்டும்‌. 
ஒரு வலோ முத்இரி அல்வா வாங்கக்‌ கொள்‌: 
இறால்‌. அதைச்‌ சாப்பிடும்‌ போது மாமனார்‌. 
முகம்‌. எப்படிப்‌ போகிறதென்று, பார்க்க. 
வேண்டும்‌. ஸ்கூட்டரில்‌ லஷ்மிநாராயணன்‌: 
வேகமால்‌ வருலதான்‌. அவன்‌ ஆசை: 
களுக்குக்‌ கறுல்காகத்‌ இருப்பத்நில்‌ ஒரு லாரி. 
வருகிறது. 







(தொடரும்‌). 
ய்‌] 


சுதட்ச்மகர்‌ 


கலைப்‌ பத்தில்‌ கவிகை பாட 
வேண்டில பரடராஜா, துப்பாக்ல்‌ ஏற்ப 
புலிவேட்டைலில்‌ இறல்கியதன்‌ வினைவு, 

அடர்த்தலாவ வவப்‌ பிரதோசம்‌. அகன்‌: 
முத்தினில்‌ தவிமைல்‌ குடிலிருப்பாக, - வில்‌ 


போரியா மகாராணி காலத்தை நினைவு. 
ந்‌ தேவைப்படும்‌ 





அமை 
ந வதில்‌. ஒல்வக்ா்‌ 
கலம்பகம்‌ கடட 
எல்க்‌ தொடந்து பரதம்‌ 
வண்வ செயம்‌ சி்‌ இட்டபடல 
பருக்கும்‌ நலிரவிகள்‌. லர்‌ ஒனிந்இருப்ப. 
நெ பதே ஏட்டை்‌ தேத்தும்‌ 
சட கெல்ட வெல்ய 
இரிய மனவகைவட்சட்‌சிகலித்த 
வருக ஷ்பு்கு சாலக்‌ வனம்‌ 
சிதம்‌ அவர்‌ 


















“அவரைத்‌ தொடர்ந்த ஐவவால்‌: 
இட்‌ என்ட இடல்‌ கம்‌ 
படம்‌ பெற்று, இசைக்கவோ, நடக்கவோ 

பல்லக போலார்‌ 











அந்த உத்த கதையாலவிடும்போது, 
'மரத்தல்‌ மறைத்தது மாமத யானை! 


மஜுபழுஃபும்‌ 
பெய்தது தக்‌ தேம்‌ 





உழுவதற்கு பதில்‌ ஆழ. 
பழடகுல்வறார்‌ பாது மகேற்இரா, 

தமது நொழிலில்‌ அகம்‌. காம்ப்ர 
மைல்‌ பண்ணி கொள்ள விரும்பாத, ௮௧ 
சொவேயே வாடகை வீட்டில்‌ கடிமிுக்ற 
விமா பை 
வேரடி. "ஸ்ட 

வட்டளின்‌ 
ஜெதர்தல்மையையுமு மறைக்கம்டைாக்‌ 
படல்கு முதல்‌ சயாஷ்‌, 

ஒம்ம. 









































ன்டாவது. 
வசஷ்‌ ரோல்ல. 
ஒரு மூற்திய ஹிஸ்கர்‌' 
இயலாக படல்‌ முழுக 
அவர்‌ பண்ணுல்ற 

அத ம்ன்‌ 2. 


ரேவ. சந்தேகத்துக்கு இடமில்லாமன்‌ 
பெண்‌ சிவாஜி. கண்களில்‌ நடிக்கிறார்‌. 
£பாஇக்கு மேல்‌ வந்தாலூம்‌,. பால்‌ 
இவர்‌ அரவித்ல்‌, அமுல்‌: 
அலட்டல்‌ 3 
'மருத்தககுக்‌ கூட காமெு இல்லாமல்‌, 
முதல்‌ காட்டினின்‌, முகல்‌ ஃபிரேயிலிருக்கே. 
கதை ம்பித்து, னெ ல 
இருக்க வேண்டியது 
நனம்‌, தீகலளிருக்க வேண்டிகது. 
உடைகளில்‌ வறுமை. தெரி 
செட்டி நடனம்‌ - இது சலைப்படம்‌. 
இல்லை... என்பதைக்‌ காட்டும்‌ 
கறுப்புப்‌ புன்‌ ட்‌ 
இசை - இனையவர்‌ - இகம்‌... 
வென்க  றதம்‌ அதன்‌ 
எல்ல ஒன்றுமிவ்வை- இது பால! 
முகேத்தரா படம்‌, 
எல்லாம்‌ சரிதான்‌; ஆனாலும்‌, 
முடியாமல்‌ மனத்தில்‌ 
முன்பு "வீடு" கட்‌ 
(று குடிசை கட்டிலிருக்கிறார்‌ 
மொசைக்‌ தரை போட்ட 





நன்‌, மத்த மேனிய பமாவ. இகர்‌ 
ரென்று ஞாபகம்‌ வரக்கூடும்‌. பழைய 
படங்களை ஒதுங்‌9, ஓரம்‌ தள்ளுங்கள்‌: 
உங்களை இரண்டு மணி நேரம்‌ முழுசாகச்‌ 
ககக வைக்கம்‌ கூட்ட 
அமைத்ஜகுப்யவர்கள்‌ பிரபு, விக, ராதாரவி. 
இ்ட்கோ. 

கலித்‌ தொழிலாலி பிரபுவை இரா 
முத்துப்‌ பண்ணையார்‌ ராதாரவிக்கு மாப்‌: 
மீன்ளையாக்கும்‌ தரகர்‌ விக. தொடர்வதான: 
ஓக்கல்களும்‌, பிரபு-விக செர்ந்து அடிக்கும்‌. 
த்தும்‌ மட்டுமே படம்‌. 

'விசவைப்‌ பொறுத்த வரை சோண 
பொறிகேரல்டர்‌.ஜாவியாகக்‌ கொறிக்றெ. 
படம்‌ முழுக்க 'கமப்பவர்‌: பிரபு, சியஸ்‌. 
காட்சிகள்‌ தவிர, மற்றவற்றில்‌ ஓ.கே. குறிப்‌ 
யாக - அசடு வழிவ௫ில்‌ - டபுள்‌ ஓ.கே. 

"இரும கூலியாக கன்யா, முறுக்கும்‌ 
தெவைலில்லாமல்‌.. ரா.ரவி. படம்‌ 
முழுக்க எம்‌.ஆல்‌. ராதா ஸ்டைலில்‌ பே 
டிக்க முவன்றிருப்பது ஒரு. கட்டத்துக்கு. 
மெல்‌ எச்சல்‌ தருவது. கொஞ்சமாவது. 
ஒிஜினாலிட்டி வேண்டாமா சார்‌? 















ஈமே! தம்புவது: 
வ வாக்லல்‌. 


இசை, இனையராஜாவ 
ம கஷ்டம்‌... அம 
மண்விலிுக்லார்‌ போதா! 
'கறிப்பிடவேண்டி௰து வரேலிமோகன்‌ 
சலம்‌, ஆன்‌. மானாட்ட சமாளாதிதம்‌ 
படி, பண்ணும்‌ அனவு்குக்‌ தாம்‌ சரச்‌ 
இற்‌ எனை மடம்‌ பககம்‌ 
படம்‌ ந்தானபாஇயுடையதாம்‌!.. 
கெப்பை முதலீடு. செய்திருப்பவர்‌ 






































ப்‌ 


18 


1 
ப. 


[மி 
11: 


0 





ஓ: ர்வ 84 ஷப 10941 
(ஷன, 05 மன படிப்பவர்கள்‌, னத. 
ஷய வையடி, மலவதகைம்‌ காயர்‌ 
தில்‌ ஏநாவது சந்தேகம்‌ இருந்தால்‌. 

கொள்ளலாம்‌, இலவசமாக: 





இங்கதலலார்‌, 
சென்னைடஸ00வ. 
ஒ*- 0ென்ற இபாவளிக்கு சென்னை: 














"பபப மசவம்டன்‌ எழு. சச கொளு இ 
11 பாஷ்டர்கள்‌ பரிஸ்கசிப்ஷன்‌ எம. அ தம்தண்டவை விறத்தான்‌, மல்றொரு 
இறட தானம்‌ [0 ய்ற கத மதல்‌ பெண்ைரைச கெழம உளைந்து 

எம்‌ இக்‌ குதி வியாழன்‌ இர கிட்டான்‌. ௮௬] 
இசாக்‌ பவ்டைக்‌ காலத்தின்‌ இக்‌ இர பந்துகள்‌ 
சமமே கரக்கெத்தைய்‌ பேண்யதாக தம்‌ 
ர்க்‌, 











11 ரஷ வவட எம்‌. 
படும்‌ விளையாட்டில்‌ (சீண்ட உ 
கோவில்‌ சதவியுடல்‌ மிகமிக. ஈ 
கயாம்‌ தாண்டுகல்‌) ஈடுபடு. 


சன 
அகால (இளவல்‌ தோட்ட) 


ட 
ம 
















வலை வபய்‌ இனம்‌ 0 
பபப ஆண்டுகள்‌ வரிநறே குற்றவாளிகள்‌ 

பதுதான்‌ முதல்‌ நார்கள்‌. முதலில்‌ இறந்தவன்‌ ௨. அருந்தி. 

இயற்த்துப்பாக்ல, இதனை உருவாக்க. கப இருப்பன்‌ சர பகர்‌ ஆல 








பாமடர்‌ ச்ட்‌ காட்வில்‌ மருத்துவத்தில்‌... ஆஸ்டுகளில்ஸ்விடவில்‌காப்பிஅரு்க! 
டாக்டராக. மீன்டும்‌ தடைசெய்யப்பட்டது! 





11 ஜார்ஜ்‌ வாஷில்கடனுக்குக்‌ 


குழதீ தைகள்‌ இல்லை; இவர்‌ 
மவைவி மார்ந்நாவுக்கு முகல்‌. 









தாவை ஜார்ஜ்‌. 
மணந்த போது அப்‌ பெண்‌: 





பிடமிகந்து 
ள்‌ கத்தம்‌ ம ௮௬ 
மைகஷக்கும்‌. பொந்கக்கரா 
மிருந்த. வர்ஜினியா மா 
நிலத்தில்‌ அப்போதைய மிகப்‌ 


பெரிய பணக்காரி அவர்தான்‌. 

















11 கலம்‌ தடட ஒழ்வள் வெட ஒவலகடள்‌ 
எங்‌ கம்‌ பலல்படும்‌ டெரிமல்‌ 
முறை ட எண்கள்‌. அமைப்பு 
பாவில்தால்‌.. இழு... தால்காம்‌.... | பார இல்‌ ஒரு போலீஸ்‌ நாமை 
£றாஸ்டில்‌. உயலோக்தக்கு வந்தது; நோரல்வ்‌ முரைக்க்காகம்‌ கைது செய்யப்‌ 
பூமம்‌ சின்னமும்‌ உருவாக்கம்‌ பட்டது... பட்டார்‌ ஓர்‌ அமெரிக்‌, போலீஸ்‌ காரின்‌ 







11 ஈட டிராம்‌. முதலே பார்வை... பின்ிட்டல்‌ இரந்த தாயைச்‌ சண்ட அல்‌ 
ர ரம்‌, முகே பார்வை. பரசி கள்டுக் முமல்றார்‌ தர போஸ்‌ 





மற்றவ சம்‌ 
ற்றவராக மட்டுமிவ்தி காது கேள்வ. ர்‌, அந்த நபரோ கோபத்தில்‌ போலிஸ்‌ 
அவம்‌ இரக்க வளர்த்தும்‌ கொண்‌. காரை தோல்வியும்‌ குறைந்த விட்டு அவர்‌ 
டார்‌, தமது, வறு நண்பர்களின்‌ வரு *ஹர்காலையும்‌. து விட்டார்‌! 





கம தததி கககிலைக்‌ கொண்டேனவர்‌... || பொன்னாலாவகுலியல்தொட்ரி, 
அதித கொண்டார்‌. கவி கான்‌ சப்பை சம 
!! ஸ்வீடன்‌ நாட்‌ ன்‌ மூன்றாம்‌. டலில்‌ இருக்கறது. இதன்‌ யது 
பபப உறம்க விழம கவ எர பவுண்ட்‌, இரண்டு நமி 
நம்பினால்‌. இதை நிருபிக்க ஒரு உயர ங்களர்கு இடல்‌ குளிக்க ஒரு பவுண்டு 
ழும்‌: செய்தான்‌ மரண தண்டனை பெற்ற“. 








செய சள ளை ளை ைகைகைகைைசைக்‌ 


3. இருநாராயண 
பட்டரின்‌ சடன்‌ 


மபிழபபும்‌ இறப்பும்‌ எல்‌ 
இலும்‌. மனிதனின்‌ கைகில்‌. இருக்க. 
இல்லை. ஆண்டவன்‌. நிர்ணவித்இருக்கும்‌. 
நேரம்‌, வ$்ராலொழில: மனித எந்தம்‌ 

வத்தி பெற்றடில்லை. 

'பந்த உண்மையை மாறவர்மன்‌ அன்று, 
கண்டீடாகக்‌ கண்டு உணர்ந்து கொண்டான்‌. 
பாண்டிய வீரர்கள்‌ ஒசே சமயத்இல்‌ எறிக்க 
சட்டிகளால்‌ அந்த வாலிபன்‌ அப்போதே 
'தரத்தான்‌. என்று எண்ணிய மாறவர்மன்‌ 
 எமாத்தே போனான்‌: ட 

'கண்விமைக்கும்‌ நேரத்தில்‌ தாணேடு 
தூணாகம்‌ ழே சரித்து, தன்‌ மீது பால்க்க 
ட்டிகவிலிருந்து தப்பிய வாலிபன்‌, மீண்‌: 
டும்‌ எழுந்த போது அவன்‌ கைலில்‌ அந்த. 
நீண்ட வாளும்‌. எழுந்து, ஓர. வந்த வீரர்‌ 
களைத்‌ தேக்லிது, வாலிபனின்‌ கரமும்‌. 
அந்த வாஞமாகச்‌ சேர்த்து காவலர்களுக்குச்‌ 
ந்து துறத்‌தவேயே நின்று போரிட வேண்‌: 
மய அவசியத்தை ஏற்படுத்‌ விட்டதையும்‌, 
கரகரவென அகரவேகல்இங்‌ கழுன்ற வாவப. 
வின்‌ வாள்‌.காவலரை அனாயாசமாகச்‌ சமா: 
வித்தையும்‌ கண்ட ப்‌ 
பிய வீரர்களோ மிகவும்‌. சாமர்த்இிலமாவ! 
வாள்‌ வீரன்‌ தங்கள்‌ எதிரில்‌ நிற்பதையும்‌. 
தங்களை அபாயம்‌... நெருங்குவதையும்‌ 
மரித்து கொண்டார்கள்‌. 

'அறைலிவ்‌ மூலையில்‌ சார்த்இ வைக்கப்‌. 
பட்டிருத்ததவது வாளை எடுக்‌, 
மாறவர்மன்‌. ஒடிவத்ததையும்‌, .. வலது: 
கொடிலிலிகுக்க அறையிலிருந்து எ 
அவறலையும்‌ சவவித்த படியே போ 
அந்த வாவிபன்‌ விழிகளில்‌ பலிசசட்ட ஒனி, 


771/71/771/77471017/ 


36. 





ந்த்‌ காலத்‌ 



































அவன்‌ சண்டையை விரைவில்‌ முடித்துவிட 
எண்ணியதை உணர்த்தியது... 

அதை குடிப்‌ படுத்தும்‌ வசையில்‌. 
அதுவரை தடுத்துப்‌ போராடிய அத்தவாள்‌. 
இலசென்று புதுவகையில்‌ கழன்று தாக்கத்‌. 
தொடங்லகது.. 

'எஇசில்தின்ற வரர்கவில்‌ ஒருவனது கரம்‌ 
இடரென்று செயலற்றுக்‌ தொல்லது, மற்‌. 
தொதுவன்‌ சழற்ிலகத்க_ வாம்‌. பரத 
உப்பரிகைலைத்‌ தாண்டி, இருலில்‌ மறை 
துட மத்துமொருவன்‌ கழுத்தில்‌ வான்‌: 
வெட்டினால்‌. அவன்‌ பெருங்குரலெடுத்து, 










வதக்கல்‌ தல்‌ நகை 
மன பன வளங்கள்‌ 
மீறகே தான்‌. செய்தது. 
ஓந்தனை ஆபத்தான. 
மெல்‌ என்பலைத. 
உணர்ந்தான்‌, மாறவர்ம 
வது வான்‌ வாலிபவது. 

பட வாலின்‌ கழற்சி 
ஸல்‌ எலல பின இலலா. 
மல்‌ தலித்கதா!. பிறகு 
இடிரெல்று விடுபட்டு, 





இட்டவட்டமாகப்‌. புரி 
இரும்பிப்‌ படிகளிவிறங்கத்‌' தடதட! 
ஓடுவார்கள்‌. சில விவாடிகளில்‌ £ழேயிரு! 


முடித்தும்‌ மற்‌! 
தாலும்‌, குழல்கள்‌. கலைந்து. பின்புறம்‌ 
புரஸ்டதாலும்‌, சற்‌! 


நிலையில்‌ இடக்கும்‌ ஒருபெண்ணை உற்றுப்‌ 
ென்பதை சித்தத்தில்‌ இடித்‌ 


'வொரு வினாடியும்‌ ஆபத்துக்கு அழைப்‌। 
விடுப்பதாகும்‌ என்து அதிவு கூறியதாலு। 
ஒருமுறை தலையை உலுக்க்‌ கொண்ட 
அம்மங்கையைசிறு. 
குழந்‌ 'தூக்குவது போலத்‌ 
தூக்க கொண்டான்‌. 
ப்‌ படிகவில்‌ இறங்கு, £ழ்‌ 

க $த வாலிபன்‌ வாயிலை: 

'இடது புறத்ல்‌ நிறுத்டு வைக்கப்பட்ட. 
(ந்த பாண்டிய ரதத்தை ஒருமுறை பார்‌ 











பாலம்‌, அதை. இழுத்துக்‌ கட்டிலிருக்க. விவலிலான்‌. 
அக்வா க்‌ "அம்‌ வேம்புலி வா 
்‌ கொட்கடத்‌ தவன்‌ அலன்‌ உடையை: 
'மெல்றரத்த காற்றும்‌. வேன அற. கட்டம்‌ கட்டு “என்ன்‌ இது ஜேலந்கா?" 








மெல்மாடத்தல்‌ ஓர்‌ அறைலின்‌ வாலில்‌ 
கொண்டு வந்து நிறஸ்வொர்‌. 
இடளவிகுந்து. பேரமைச்சரின்‌. சரஸ்‌ 
ஓகவுமாகவும்‌... பலமாகவும்‌... ஒலித்தல்‌ 
கொண்டிருக்கு 
“அக்கலை. துணிவு வந்துவிட்டதா. 
பாஸ்டிவனுக்கா எப்போது “இது நடத்‌ 


'ஜெயத்தன்‌ படல்‌ கூதிக்‌ கொண்டிருக்‌. 





நீ வளியில்‌ நின்ற கோட்டைத்‌ தலைய. 
ஒரவன றை 
ம டடடஅடட 
பயப்‌] 
டக்க த ல] 
க்கவ்வக மை 








கலன்‌ அதான்‌ தெல்‌ 
யங்கி, ப மஇப்பதால்‌. 
ட்‌ பட்லர்‌ 
வகவ் கத்தம்‌ அல்‌. 5 
பத்த ப மாடக்‌ 
(கரவில்‌ அரசி இருக்கு. 
மம்‌ ப 


பொற்டைகிலகக்தம்‌ படை ஓல்ப 


வருவது. 

அறையில்‌ கவத்த மெளனம்‌ நிலவியது. 

ஜெயத்தவது முகம்‌ இன்னும்‌ ஏதோ முல்ல. 

சே இருப்பதைக்காட்டியது. அதை அவன்‌. 
கேலு 














சொல்லே 


மத்தன்‌, "நான்‌. 
நம்ம கலன்‌ பட்‌ வ 











மெலைமங்கவத்துக்கருகில்‌ கூட ஏற்பாடு. 

செய்தான்‌ மார்த்தாண்டன்‌. சந்து பவமான: 

கோட்டையாவ மேலையல்‌க கோட்‌ 

டைவைப்‌ பிடித்தபில்‌. கங்கை கொண்ட 

கொழயகத்தையும்‌ தாக்குவது அவன்‌ இட்‌ 

டம்‌, இடைலில்‌ மாறவர்மன்‌ பிரிந்து இரு. 
க தோக்லச்‌ சென்ற 0 





ஜெலத்கன்‌ வார்த்தைகளை ஒவ்த 
முன்‌ இடுக்கத்து எழுக்கார்‌. 
"எல்ல என்‌! என்று பதறினார்‌, ஜெலத்‌ 
தன்‌ நான்‌ அறிந்ததை மறுபடி கூறி உறப்‌. 

'பட்படவெனப்‌ பொரிய ஆரம்‌. 

பந்தார்‌ உ 'உலிசை வெறுத்து விட்டானா. 
மாறவர்மன்ர அவனையும்‌ அவன்‌ கோட்‌ 
மாத்தையும்‌. எரித்தும்‌ சாம்பலால்‌. விடு, 
மேல்‌. வில்‌. நான்‌ ம்பிப்‌ 
பல்வைராலனில்லை!"'. நிதானமிழத்ததால்‌. 
அவர்‌ கூரல்‌ சற்று தடுங்லியது.. 

கொட்டைக்‌. தலைவனது. நிலையோ: 
சொல்லந்தரமற்றதாளிருந்தது.. அவனது. 
பெரும்‌ மீசை மட்டுமல்லாது முகம்‌ முழு: 
துமே தடித்துக்‌ கொண்டி 

அமைச்சரின்‌ அடுத்த. கோட்‌. 

நதி தனனா இம்‌ பய்‌ 
“லவ்செயா, ம்‌ படக 
கொன்‌ அவ்வ, கல்கம்‌. கவர்‌ 
படையையும்‌ வரவழைக்கவார? அமைச்சர்‌ 


தனத்ை இறத்தககு தெனியனத்‌ 


பப்டி உ ணர்ச்சிவசப்படவேண்ட 
தக்க துணைபவம்‌ இல்லாமலா பாண்டி, 
நக்‌ அல்ப இமளிலை சர 
சன்‌?" 

தெயக்கை வாகக்‌ நியாலமிரப்ப 
தாகம்‌ பட்டது. அமைச்சருக்கு. 
மட்டு ஆமாம்‌ தெரிவாமல்‌ காலைவிட்டு 
வட்டு அவடப்படக்‌ கூடாதல்லவா? நிதா 



















அப்‌ 
அறிம தடவின 
இலவே பயம்‌ மர்ம மம்‌ 


















சேவமாகார்ட்‌ி 

8006 ம்‌ ஈட்ம5, 
60//0//7 

0 பட்டெ3! 


௫ 


“4ல்‌ இன்னிவிட்டால்‌ 
விஷம்‌ செடிகள்‌ வளர்த்த 
விருப்பங்கள்‌ ஆரம்‌ 

விபரீதம்‌ நிகழாத! 





'௮றீகளின்‌ முகக்‌ 
முங்கேயே ஒழ்‌ நெதிந்தால்‌ 
உண்மைச்‌ சதக்கம்‌. 

உதவமாகும்‌! இளையவனே! 


புய ஆடச்‌ சூ 

புடம்‌ பொடு! அர்ச்‌ தவிர்‌. 
ஆண்மை தவறேல்‌! 
செொழ்ம்‌ பழகு!" 








கரகோஷங்கள்‌ அரங்கர்‌ கவர்களில்‌. 
)ரொலித்தன, கம்பீரமாக மேடையை. 





ட்டு இக ிவ்விளிறிக்குக்‌. ஈீழிருந்க. 
இ னின்‌ உட்கரதசல்‌ முத்தம்‌ 
லை 


கவிதை. வாசித்தபோது... ஏற்பட்ட 
பரிசில்‌ கொந்தளிப்பு, முகத்டல்‌ இன்‌ 
னும்‌ மிச்சமிருந்தது - செம்மையாம்‌!. 

பக்கத்து. நாற்காலிப்‌. பெரியவர்‌, 
தவனை நட்சண்பமாய்ப்‌ பாரி 


உல்ல மாடிகி எல்லா இளைஞர்‌ 
க்ஷம்‌ கூரல்‌ கொடுக்க ஆம்பர்‌ 
சிட்டா இந்த தோம்‌ கொஞ்சம்‌ 
கொஞ்சமா உருப்பட்டுடும்‌! நீ தல்லா வரு 
வேப்பா!. 
அரங்கேறிய சூட்டோடு கவிதைக்கும்‌ 
மடைத்த அங்ல்வாம்‌, முந்து நெலந்து. 
போவான்‌! 
"சொம்ப தவ்தி சார்‌: . 
மேடையில்‌ ஒருவர்‌ 'தவ்தி தலிவ்று” 
இலக்க விழாலை இவிரே முருக்தார்‌. 
கட்டம்‌ கலைந்தது 














மேடபாவம்‌... ஏற்றமாவ. சாலை. 
முத்துக்குமரவ்‌ சைல்டன்‌ மிடத்துக்‌ கொண்‌ 
்‌ பயமாய்‌ 

"விட்டும்‌. போவவங்களுக்கெல்லாம்‌ 
மேஷல்‌ கார்டு வந்தட்டுதுப்பா, நமக்கு 


ெொஜிதடன்‌ 


42 











கைக்குட்டை எடுத்து, முக சிசி ௫. ஓ 
வியர்வையை. கடுக்க 
போது, பெரியவர்‌ சட்டென்று, 
பென்‌ களைப்‌ மட | 
அடத்பதை மரமாதம்‌ தமி! ்‌ 


மட்டுதான்‌ இன்னும்‌ வரல. ஏழு கபாலக்‌ 
நர நவம்கா கொன்றதை 
நத இவளம்மாசொய்னை 

க நப்பகள்‌ குடேினட சரி 
புடைத்தது. 

'அந்பர்மவ்‌ கோயம்‌ பாத்களில்‌ 
மக்‌ எண்கள்‌ இன்றும்‌ கொஞ்சம்‌ 
கேசம்‌. 

டம்‌ வலக 










பாரத்து. 
போப்‌ 

மஹான்‌! எந்த வேலையும்‌ இடைத்த 
பாடில்லை, 

'அென்தம்பி பாயு [எட்டாங்லளால்‌!)] 
இரண்டு வரய முன்‌. "ஆட்டோ 

மாமைல்‌ வொர்க்‌. ஷாம்‌ ல 

ஹெய்ப்பர்‌ இப்போது ஒரு மெக்கானிக்‌! 

'இன்று ரடும்ப ஜிவனம்‌ அவன்‌ பாக்‌ 
கெப்டைநம்பிப்ட 

முத்துவும்‌ வேலை. இடைக்களில்லை. 
என்று கம்மா கற்றவில்லை, குறைந்த (௬ 
மீட்டில்‌ தொடங்கிய "லெஸ்டிங்‌ லைப்ரரி: 








(ுடும்பத்தக்கு அவன்‌ பங்கு வருவால்‌, 

மெக்கானிக்காகப்‌ பரிணாமம்‌ 
படைத்த பாயு, இலம்‌ விதவிதமான டூ 
வெர்களில்‌ வட்டுக்கு வரம்‌ தொடங்க. 
போதே அவனைப்‌ பத்திய கவலை, 
அபலை கடைங்கத முத்துவும்‌, கடைக்‌ 

லை இடைக்காக மு்துவும்‌, கடை 

குட்டி கெணரியும்‌ தால்‌ அம்மாவின்‌ தற்போ 
தெய தால்மைக்‌ கவலைகள்‌! 

'சைக்வன்‌ மேம்யாவ ஏற்றத்தை எட்‌ 
முலதுடமுத்துவுக்கு மூச்சிரைத்தது. மீண்‌ 
(ம்‌. சரியாத்‌ இறக்கம்‌, இப்போது உந்து 
நலிவ்றியே.. சக்கரங்கள்‌... லாவகமாக 
உருண்டன ன்‌ 

ஆசா ஏற்றத்தைக்‌.. கஷ்டப்பட்டுக்‌ 
கடத்து விட்டால்‌... இறக்கக்‌ 
பறித்த மைல்கள்‌ இறங்கும்‌ போது உடம்‌ 
பும்‌ மணிலும்‌ எவ்வளவு ஆகவ 

ஒரு வேலை மடைந்து விட்டால்‌ -இக்‌ 
சைய ஆகவாமம்‌ ஆயுள்‌ முழுமைக்கும்‌ 














இக்கும்‌ என்று ஏங்லொன்‌ முத்தம்‌ 
குகன்‌! 


தாரகா அலுவலகம்‌. 
படல கட்டமைப்பில்‌, விஸ்தாரமான: 
இரண்டு மாடிக்‌ கட்டடம்‌. உள்னே போவ: 
வெனியேறுவதுமாக எக்கச்‌ சக்க. 





'சைஃ்‌லில்‌ பூட்டில்லை. பாதுகாப்பாக: 
ஓர்‌ இடம்‌ பார்த்து திறுத்இினான்‌. கேரியரில்‌: 
மனுவை எடுத்துக்‌ கொண்டு ம 
ஏறும்போது -போனதடவை: 
தாணில்தாரோடு  பேிகது.. ஞாபகம்‌: 


சர்ல. எல்லா. வட்டுக்கும்‌ 






























மட்டும்‌ இன்னும்‌ கெடைக்கல!" 
னு, எமத கடத்தப்‌ போ. 





கெட்டான்‌. 
இது மூன்றாவது முறை! 
நேஷன்‌ கார்டோ - குறைந்த பட்சம்‌ ஒரு 
பொறுப்பான பதிலோ இடைக்க 
வில்லை என்றால்‌, அந்த "கொப: 
வெடிகுண்டுக்கு நெருப்பு. 
வைத்து விடுவது! ட்‌ 
'கதுஇயாகத்‌ தீர்மானித்தான்‌. 
வெதெப்போது ரெனத்ரம்‌ பழகு. 
வதா. 
மத்து. சம்தாரில்தார்‌. 
அறையை தெருங்கள்‌. 
வாசலில்‌ நிண்டக்மு, கையில்‌ 


ப 77 


முகற்இல்‌ கவலை: 
கக்‌ தக்றம அனங்கன்‌ 
பாவம்‌! ஊராருக்கு என்னென்ன 
பிர்னைகளோர்‌. 

கியூவின்‌ முற்றுப்‌ புள்ளி. 
மல்‌. உள்ளே போவதும்‌ ப 
வேண்டியதை ஒத்திகை பார்க்க 
போது "ஒரு மைஅவவ்‌ தோலில்‌ 















கடத்தல்‌ சொளி்தன்‌ அணி சமான்‌ 
புது சப்‌-காகில்தார்‌, "ம்‌ என்ன விஷயம்‌?"”. 
என்றார்‌. 
வலம்‌ - பார்வையிலூம்‌ அலட்‌ 
எம்‌ குஷன்‌ நாற்காலி போட்டு உட்கார்த்‌ 
இருந்தா 
அவரிடம்‌. மனுவைல்‌ கொடுத்து, 
ரேஷன்‌ கார்டின்திக்‌ குடும்பம்‌. படும்‌. 





கஷ்டங்களை, அதற்காக. அலைத்த 
அனத்த பக்க ர 


ட தம பன்‌ அண்‌ 
பண்ண லகாத்க அக அவதி பேர்‌ 
கக்கத்‌ இக மால்‌ ப்பம்‌ வ்‌ 
ன 

நமாம்‌ வட்டம்‌ ஆல 
வில குடுத்துட்டுப்போ. ரெண்டு மாசம்‌. 
கழிச்சி வத்துபாகு!! அடுத்த ஆளுக்காக. 
கழ வழியது: அடு தல்ல 


அட! இன்னும்‌ இரண்டு மாசமார அது 
பது குடும்பங்களின்‌ வளித்நுப்‌ பிரச்னையில்‌. 
இல்வனவு அலட்ரியமார இதை விடக்‌. 
ஆடாது! 

"ஒன்றா. தீ ஒரு பொறுப்பான ௮௫. 
தரியார சொஞ்சங்கட மர்லாதை தெர்ல 
லியே! தாங்க மனுஷங்கதால்யாட. ஆடு. 
மாடு இல்ல! ஜலங்கள அன்பா அணு, 
்‌ பர்ஸ்ட்‌ ய வேர்ன்‌ இட்‌)! என்று, 

பேசவில்லை - வாங்வரை: 
வார்த்தைகளை ஆவேசமாய்‌ அச்கக்‌ கோத்த 
தோடு சரி! 

'பல்வைக்‌ கடித்தான்‌. 

"தம்பி) கோவத்துல ஏதாச்கம்‌ பே௫ிடா 








கண்டு "என்னைப்‌ பற்றவை! என்றது; 
அம்மாவின்‌ முகம்‌. வந்து. "வேண்டாம்‌" 

என்றது! 
பபர்‌ அமலா ஜப்பானின்‌ 
'கையை விட்டான்‌. ஒரு வெளிர்‌ 


நஞ்ச நித கவர்‌ வந்தத, அதன்‌ மேல்‌ 





கவியரங்கத்டில்‌. ரெனத்ரம்‌. பழகு" 
என்ற தலைப்பில்‌ அற்டகளை, வஞ்ச 
'ல்களைச்‌ சாடி அவன்‌ பாடிய கவிதைக்‌ 





'இர்கலடம்‌ பணத்தைக்‌ கொடுத்து, 
விட்டு, மெளனமாக அலுவலகத்தை விட்டு. 
வென்ம்வதியபோது, 

காலையில்‌ வாரத்து கவிதை வரிகள்‌ 








19. கூனியின்‌ போதனை 








அநத வையில்‌ ராமனைத்தன்‌ வலிற்தில்‌ பிறந்த குழந்தையாகவே. 
பாலித்த வந்த கைக்ரி, இப்போது மத்கமைலின்‌ உபதேச வலையில்‌ 
நகச்‌ கெட்டும்‌ போனான்‌, 

பமாக இருமி, பன்வ செய்யலாம்‌ மோல்‌ பவா கனல்‌ 


மைக்கு அடக்கி நால்‌ அவள்‌ வேலைக்காரியாகப்‌ போவதா? ஒரு 
நா 


யாது. பரகனுக்குப்‌ பட்டாபிஷேகம்‌ செல்விந்தே நீர வேண்‌: 
தீ சொல்லுவதேசர்‌, ராமனை வவத்தக்கு அனுப்பிவிட வேண்டும்‌ 
என்பது நிச்சயம்‌, இதற்கு என்வ உபாயம்‌ செய்யலாம்‌? சொல்‌, நீதான்‌. 
சாமர்த்வெசாலி"" என்று மத்கரையைச்‌ சரணமடைநத்தாள்‌. அஞ்கச்சமயம்‌, 
வனிகககன்‌ கன்களு்கு சத்தைதன்‌ '௯ன்‌ வடிவம்‌ கூட மிகச்‌ செளற்‌ 

"யமாகக்‌ காணப்பட்டது. பறும்‌ ஹாஸ்யம்‌ அல்ல, சூட்சம, 
கராம்‌ ப ர்‌ ன்‌ 

"*கைகேலி இது என்வ விந்தை? உபாயம்‌ என்னையா கேட்டிறாய்‌?. 
உனக்கு ஏன்‌ இவ்வளவு மறநி வந்து மூடிச்‌. கொண்டது? அல்லது. 
வேஷம்‌ போடுகறாயார தானே சொல்ல வேண்டுமென்றால்‌ சொல்லு. 
வறேன்‌, கேள்‌" என்றாள்‌ மந்தரை, 

"இதைச்‌ சொல்லி விட்டுக்‌ கொஞ்சம்‌ நிறுத்டினாள்‌. 

"சொல்‌, சொல்‌, எப்படியாவது பாதனுக்குப்‌ பட்டம்‌ சூ 
(ம்‌, ராமனுக்கு அபிஷேகம்‌ நடக்காமல்‌ செய்ய வேண்டும்‌" 
கைக, பரபரப்பாக 

“சொல்லுவேன்‌, அவசரப்படாதே, முன்னொரு காலத்தில்‌. 





















ஈக்கரவர்த்தீத்‌ த்ருமகன்‌ 


















புருஷன்‌ தச சக்கரவர்த்டு தெற்கே சல்பரனோடு மக்கம்‌ செய்தது 
த நன்‌ பல்ப்‌ கன க்க ம 
மாகப்‌ போவான்‌ அல்லவா உல்‌ புருஷன்‌ வைஜயந்தி ௧௧ 








ம்‌ 
சம்பரனை இந்ரன்‌ சமாளிக்க முடியாமல்‌ தசரதனுடைய உதவிமை 
சம்யானை இந்தாள்‌ மானி முலாம்‌ ச ம மவ 
பட்டு நினைவிழந்து போனான்‌ அல்லவா? அப்போது அவனுடைய 








தெர நீயே நடுச்‌ சாயர்ந்வெமாக யுக்ககளத்திலிருந்து வெவிலே 
கொண்டு போய்‌, அரசன்‌ உடலில்‌ பாய்ற்ருந்த அம்புகளையெல்லாம்‌. 
மெதுவாக எடுத்து நினைவு நெலியச்‌ செய்து அவன்‌ உளி ப்‌ 





மாற்றினால்‌, மறந்து விட்டாயா? 
அப்போது அவன்‌ உனக்கு என்ன சொன்னான்‌? "இரண்டு வரங்‌ 
களைக்‌ கேள்‌; எதைக்‌ கேட்டாலும்‌. நான்‌ நருவேன்‌! என்று அவன்‌: 
சொல்ல, 'எனக்கு வேண்டும்போது கட்டுறேன்‌. இப்போது வேண்‌: 
டாம்‌! என்று நீ சொல்ல, 'அப்‌ று அவன்‌ கூறினான்‌ அல்‌ 
லவார நீயே எனக்கு இதைச்‌ செ! ந்து விட்டாய்‌ 
நான்‌ மறக்கவில்லை. அதை வை; 
கலாம்‌. ராம பட்டாபிஷேகந்தை நிறு 
செய்‌ என்று உன்‌ புருஷலைக்‌ கேள்‌, இர 
அதைக்‌ கேள்‌, இன்ப 
டுக்கு அனுப்பி. 


























கு 
இமாரனுடைய கவராத பட்டம்‌ ௪ ா ப 
ரஹதீடில்‌ தரையில்‌ படுத்துக்‌ கொள்‌. பழைய துணிஉடுத்டுக்‌ கொண்‌ 

'தரையில்‌ இட! அரசன்‌ வந்த 
போது பேச வேண்டாம்‌. கண்‌: 
ணெடுத்தும்‌ பார்க்க வேண்‌: 
டாம்‌, உன்‌ துயரத்தை அவன்‌: 














துக்குப்‌ பய ஃட்டாலம்‌ 
வழிக்க  ஆகுவான்‌. ம ல்‌ ம்‌ 
அதத வக்‌ அறனன்‌ வேகம்‌ என்‌ 
[ 'தெரியும்‌. உனக்காக. உயிரைக்‌ 
ட பண்றுவாகாளாம்‌ கொழும்‌ 
கட க்த்பில்‌ விழச்‌ சொன்னாலும்‌ 
வழுவல நான்‌ பொன்னா சேல்‌ 
கணட ககொழிய வள்‌ 
அரத க்கள்‌ கெக்‌ 
தப கா ட்க்த்‌ அப்போது 
நல்ும் சரம்டத்ல் க 
நல்‌ ஜதச்கம்‌ 

சதல பெற்ற 
தத்து போகும்‌ இதை 














நினைவில்‌ 
£விஷயத்தின்‌ 





11 ஜாக்கிரதை! 





பத்க்‌ இன்‌ அதக்‌ 
க்கப்‌ பம்‌ தேக வ 








வென்று... சொல்லுவேன்‌, 


என்னைக்‌ காப்பாற்றிலால்‌! 
சொல்லிக்‌. கு௫ரைக்‌. 
சொக்கிக்‌ ந 





"தாமதம்‌. 
வேண்டியதை உடனே செய்‌, கரை: 
உடைத்து போன பிறகு ஏரிக்கு அணை: 
கட்ட. முடியாது... சொன்னதை. 





வெல்லாம்‌ கவனத்தில்‌ வை, பிடிவாத: 
திச்சயமாக: 


மாக இருக்க. வேண்டும 
உன்‌ காரியம்‌. சத்தியா 
ராமனை வஷத்துக்கு அனுப்புவதைப்‌ 
பற்றி மறுபடியும்‌ வற்புறுத்டச்‌ சொன்‌ 


(தேகப்‌ படாதே, நான்‌ 
உதஇியாக இருப்பேன்‌. இதோ, பார்‌ 
என்று அப்போதே கோபாக்கரஹத்துச 
ன்‌ துழைந்து தன்‌ ஆபரணங்களை: 
ல்லாம்‌. சிதறியிறைத்து விட்டு, 
துணியை மாத்திக்‌ கொண்டு தரைலில்‌ 
அழுத குரலில்‌ மந்தரைக்குச்‌ சொன்‌: 


விடம்‌ 

















மத்தரா] என்‌ தந்தை கேகயராஜ. 






இன்ன லண ற 
எல்லி விடு, என்‌ மந்தரையே! இல்‌: 
வறு சொலல்‌ உண்ணமலிலேவே தா 
ஏன்‌ செல்ததெல்லாம்‌. மோசம்‌ என்று 
எண்ணி அவன்‌. மேல்‌. கடுங்கோபந்‌ 
தொடு தரையில்‌ படுத்தான்‌. 
அப்போதும்‌ அவள்‌ அழு குறைய 
ல்லை, இரித்தாலும்‌ அழகு, கோயித்‌: 
நால்‌ அதுவும்‌. ஒரு அழகு அல்லவா 
ஜேகைப்‌ பெற்ற பெண்ணின்‌ முகம்‌? 














பயம வன பவத்‌ 
அரப கனகன்‌ பத்த 
அடத கலகல போக 
முத்தத்‌ மற்ம போனது ன்‌ 
த்‌ பெதப ப்‌ பண்‌ 
ன அதக வந்துவிட்டது 
பக ரக் ந பல்‌ கன்‌ 





டது; 
என்றும்‌, 
காட வேலைட் பகு 
ஷனை ஒரு பெரிய விஷ. 
கல்‌ கிரப்பத்தப்பதில்‌ 








"ஏற்படக்‌ கூடிய கூச்சமும்‌, ராமனைக்‌: 
காட்டுக்கு அனுப்பு என்று கேட்கப்‌ புகு. 
வஇல்‌ உண்டாகும்‌ வெட்கமும்‌, பாய: 
பலமும்‌ அணைத்தும்‌ உட்ப கக்‌ 
இல்வெள்‌ 
உள்ளத்தைக்கள்வாக்கிக்‌ கொண்டு விட்‌ 
"மிகப்‌ பெரிய துக்கம்‌ மேலிட்டவ. 
னாக உளிர்த்தும்‌, வியர்த்தும்‌, கண்களை: 
மூடியும்‌ நாக கன்விகைலின்‌ அழகைப்‌ 
பெற்ற கைகேவி கூத்தலை விரித்துத்‌ 








"தணி படித்த தரையில்‌ இடத்தாள்‌. ஒரு: 
அழுகிய பறவை வேடனுடைய ௮ம்‌ 
[பால்‌ தாக்கப்பட்டுக்‌ ழே இடிரென்று 
விழுந்ததுபோல்‌ தரையில்‌ இடந்தான்‌. 
அவளுடைய உடலை அலங்கரித்த புஷ்‌. 
(ங்களும்‌. சகல இல்விய ஆபரணங்‌ 
களும்‌ இங்கு மங்கும்‌ கருத்த ஆகாயத்‌. 
இல்‌. நட்சத்திரங்களைப்‌ போல்‌. பிர. 
காத்தும்‌ கொண்டு ஊடல்‌ அறையில்‌ 
இதறிக்‌ ஓடந்தன. 


20. சத்தியம்‌ தவறாதீர்‌! 


சவபையில்காரியங்களையெல்லாம்‌. 
முடித்து விட்டு, பட்டாபிஷேக மகோற்‌. 
சவத்துக்காகச்‌ "செய்ய வேண்டியதை. 
மெல்லாம்‌. பூர்த்தியாக. உத்தரவிட்டு, 
'சுவலையும்‌ இவி இல்லை என்‌) 

"ஷி மடைந்து தசரதன்‌ தன்‌ காதல்‌. 
கனவி கைகள்‌. தேவிறினுடைக 
அந்தப்புரத்தை.. நோக்கச்‌ சென்றான்‌. 
அரசில்‌. காரியங்களில்‌. இரமய்படி. 
வேண்டியவர்‌ 'யல்லாம்‌ 









கேட்டுச்‌ சம்மதம்‌. பெற்றுப்‌ பட்டாபி 
ஜேகத்நீர்மானம்‌ முடித்து விட்டது. 
பெரிய பாரம்‌. தீர்ந்து. கவலைய, 
ஓல்வு ஏற்பட்டால்‌ கடலின்‌ பக தர்மம்‌ 
தலை. எடுப்பது. இயற்கை, உட! 
கொக்க கன்‌ அழல கால்‌ மனை 
கோடு விஷயங்களைச்‌ சொல்லிச்‌ 

லாப. சுகம்‌. அடையலாம்‌, பெ 
விடிந்ததும்‌. உற்சவம்‌, அதுவரை பல்க 
நக ப்க்ோறு வெள்ள மணத்துத்‌ 
தன்தன்‌ அந்தப்பதத்ில்‌ பரந்தன்‌. 








னப்போதுமே இனைய மனைவி 
'சேஷமான அழகு. 


வின்‌ அரண்மனை. 
வாய்த்தது. ரமணீயமான தோட்டமும்‌. 





சொவிகஹம்‌ மோல்‌ பதக்கம்‌ பவை 
கத கவிகையாகுகபரைைகளுல்‌ 
்‌? வந்தாடு 
மனில்களும்‌ ம 





விதமான புஷ்‌ 

ஓக்கும்‌ காட்டியுமாக அக்க அந்தப்புரம்‌ 
எப்போதையும்‌. விட அன்று, 

அழகு பெற்று விளங்குவதாக எண்ணை, 
வான்‌ தசா ஆகாயத்தில்‌ ராகக்‌. 
இரகம்‌. காத்துக்‌ க்‌ 
இற தாவில்‌ அதை வறியாத சந்திரன்‌ பய: 








அனதிம்பூனகளையுடன்‌ உதயமாவது 

போல்‌ முகத்தல்‌ த்க்‌ தொக்க 
தரன்‌ அம்ப்க்கின்‌ அ| 

இங்‌ பவேளத்தான்‌. அல்‌ 

இருக்கறது. என்று அவன்‌ மன்‌ 

ணை 

அறத்தில்‌ வலக வக்கர 

போன்‌ எல்லாம்‌ அந்த அந்த இடத்தில்‌ 

னிவ 


ந்தன. அவனுடைய 

'வேகம்‌ அதிகரித்தது. ஆசனம்‌. 

கலாம்‌ மார்ல. அவ 
னுடைய காதலியைக்‌ காணவில்லை. 

இன்பத்துக்கென்றே... தனியாக 

ஏமைக்கம்‌ பெற்ற மனைவியாவாள்‌. 

விவகார விஷயங்‌. 

கம்‌ எலாம்‌ தலையிடுவதில்லை. அவ. 


ஞடைய, அந்தப்புரம்துழைந்ததுமேஅர. 
காதல்‌ வேகா 


 பொள்கம்‌, எப்‌ எப்போத அரசன்‌ ப்ட்‌ 


சமயம்‌ அவன்‌. 





இங்ககத்த ஒரு சாவல்‌ 

கேட்டான்‌. அவன்‌ கை கூப்பி "சுவாமி, 

தேவியார்‌. மிகக்‌. கோபங்‌ கொண்டு. 

உள்ளே போல்‌ விட்டார்கள்‌": என்றான்‌. 
“கன்‌ பயந்தான்‌. உள்ளே சென்று 

செட்லலைக்குன்‌ துபை கொஞ்‌ 

நேம்‌ வதச்பாராத விபத்‌ காட்சிலைக்‌ 





எ 


கையி அரசனைக்கண்ணெடுக்‌ 
துப்‌. பார்க்கவில்லை, .. அப்பாவி 
நொறுக்கு ஒன்றுமே விளங்கவில்லை. 
எவ்வாறு விளங்கும்‌? கல்மஷம்‌ என்பது 
கொஞ்சமும்‌ அவன்‌ உள்ளத்கிலில்லை. 
கைகேவினுடைய உள்ளற்கவோபாபம்‌ 
நிறைத்து அடைத்துக்‌ கொண்டிருந்தது, 
இவன்‌ வயதோ அதிகம்‌, அவனோ இன்‌: 
னும்‌ சிறு வலது: காதல்‌ உணர்ச்சியோ 
சொனுக்கு ௮. வேகக்இலிருக்கநு. 

நந நிலையில்‌ அவனுக்கு ஒல்லும்‌ 
விளங்காமல்‌... பைத்தியக்காரனைப்‌ 











போல்‌ நடந்து கொண்டான்‌. 

இழ டந்த அவளருகில்‌ இவனும்‌ 
தரையில்‌ உட்கார்ந்து அவள்‌ தலையை 
மெதுவாகத்‌ தூக்கத்‌ தன்‌ மடியின்‌ மே 
வைத்துக்‌ கொண்டு தடவிக்‌ கொடுத்‌ 
தான்‌. 

எ வலக்கென்ன 
பில்‌ என்ன எங்‌! 
எனக்கு சேவை செய்யச்‌ சிறந்த வத்‌ 
இயர்கள்‌ இல்லையார உடனே வர 
வழைக்கறேன்‌. .. எதுவாலிருந்தாலும்‌. 
சரிப்படுத்தி விடுவார்கள்‌. நீ பயப்பட 
'வேஸ்டாம்‌'" என்றான்‌. 

'கைகேலி பெருமூச்சு விட்டாண்‌; 
பேசவில்லை. 

பக்தை மாராவது மரன்பனை 
மில்‌ அவமறித்துப்‌ பேரி விட்டார்களா? 
யாராவது எதாவது தவறு, செய்திரு 
"நால்‌ எனக்குச்‌ சொல்‌, கடுந்தண்டனை. 














்‌] 





வித்து விடுவேன்‌. வராவது உன்னை 
ட்ரம்‌ செய்து உனக்குச்‌ கோபம்‌ 
ப்டாம்மனார்களா? அல்லது உணக்கு 
ஏதாவது வேண்டுமாலிரந்து என்னை 
மதியாமல்‌ அதை நான்‌ கவனிக்காமல்‌ 
ட்டு விட்டே, சொல்‌ 

லல்வாநெல்லாம்‌ சாதாரணமாகப்‌ 
பெரிய வட்டு தருவாகத்டல்‌ ஏற்படக்‌ 
கல குறைகளை எல்லாம்‌ கேட்டுப்‌ 











கைகேமிலோ.. இதையெல்லாம்‌. 

ஒன்றும்‌. சவவிக்காமல்‌. பீசாக பிடித்‌ 

தவன்‌ போல்‌ பேசாமல்‌ த்தாள்‌. 
உனக்கு என்ன. வேண்டுமானா 











டல்‌ 
தகக கபன்‌ 
பக்கப்‌ 





டய) 
பிவ்ம்‌ 





உடலே கொலையாலியாக. இன 


ம்‌, விட்டு விடுவேன்‌! - 
யல்லாம்‌ காம மோகத்தால்‌. 
பட்டு, கெஞ்சிக்‌ கே! 
"எனக்கு உள்ள 
நக்‌ நெர்யகார 
1காடுக்க வேண்டும்‌? எந்த நே 
வாரை என்ன செய்ய 
சொல்‌, அதை உடனே. 
வேன்‌"! என்றான்‌ ப 
கைகேமி ௭ வாரந்தான்‌. 
மசனுக்கு ௨ சந்தோஷமாக 
விட்டது. கைகேளி பேச ஆ£ம்பிந்தாள்‌.. 
பட்றன்னை மாகம்‌ பலட்கேமாகம்‌ 
்‌பசவில்லை, யாரும்‌ ல்லை, 
யாரும்‌ அவமானப்‌ படுந்தினில்லை. 
அரசலே,. உம்மால்‌. ஆகவேண்டிய 
வேரியம்‌ இருக்கறது. அதை நீர்‌ செய்து 
நர வேண்டும்‌. செய்து தருகிறேன்‌ என்று. 
நி! சத்தியவாக்குக்‌... தரவேண்டும்‌. 
(வ்லு்றேன்‌ " என்றாள்‌. 


இதத்‌ கேட்டதும்‌ அப்பாவியான 
நாதனுக்கு மனம்‌ பூர்து விட்டது. எ 
படினும்‌ அதைச்‌ செய்யும்‌ ௪ 
எனவ்கரக்க இனி என்ன கவலை. 
என்று வதரியம்‌, அடைந்தான்‌, முகம்‌ 
மலர்ந்து, "கைகேகி! உடனே சொல்‌, 
ப ல்்த்பாரிர பன்‌ 
சொல்ல வேண்டும்‌? எவக்கு மிகப்‌ 
எனது. எது? பெண்களுக்குள்‌. 
நோன்‌ எல்‌ அவம்‌, வரிக்கு 
ஸஸ்களுக்குள்‌  ராமசற்நிரனை விட 
ஜெக்கு வேது வாரும்‌ பிரியமில்லை; 
இந்த சாமன்‌, பேரில்‌ ட்‌ 
சொல்லுகிறேன்‌. தீ எது வே 





































றாவ அதைர்‌ செய்வேன்‌. இது 
கு பஎன்றான்‌ டப 
பாபம்‌ முற்றிக்‌ கொண்டு வத்தது. 
“ராமன்‌ மேல்‌. ஆணை: என்றதுமே 
கைகேயிக்கக்‌ தைரியம்‌ பிறந்த 
'பெ்யடியார்‌ ஆனால்‌ சரி, ராமன்‌ 
மேல்‌ ஆணையிட்டுச்‌ சொல்ர, நான்‌ 
கேட்பதை மறுக்காமல்‌ தருவதாக மறு 
படியும்‌ சபதம்‌ செய்விராக என்றான்‌. 
'என்‌ காதல்‌ அரசி! அப்படியே! 
இதோசபதம்‌ செய்கிறேன்‌. என்‌ அன்புக்‌ 
(சிய மாமன்‌ மேல்‌ ஆணை: நான்‌ 
இடைத்த சகல புண்ணியத்‌ மேலும்‌ 
ஆணைட்நீ எல்ல விரம்புகாயோ, 
அதைச்‌ செய்வேன்‌, இது: சத்தியம்‌" என்‌. 
நான்கா ்‌ 
'இந்ச்சக்க்ப்பத்ில்‌கைேவிக்கு 
தன்மம்‌ பாய எண்ணற்தைக்‌ சுறு 
ரளவு சந்தேக! 
ஆமையும்‌ 
சயல்செல்ு்படி 
























படக பனி, 
கதவை 
)சய்க சபதத்திற்கு நீங்கள்‌ 
அட வக்க 
கமான்‌ எட கரடு அ 
செக்கு மகம 
தன ற க தக 











என்று சொன்னா 

மலழ்ச்சி மலர்ந்த... முகத்தோடு 
நாரதன்‌ கண்‌ கொட்டாமல்‌ அவளைப்‌ 
பார்த்துக்‌... கொண்டிருந்தான்‌. காம. 
மோகத்தால்‌ அரசன்‌ மர்‌ 
யில்‌ ரிக்லனான்‌ என்று / 
கொண்டான்‌. அதன்‌ மேல்‌ தைரியமாக 
ஆரம்பித்தாள்‌, 











அரசனே, நினைவிலிருக்கறதா? 
முன்‌ நாவில்‌ யுத்த பூமியில்‌ காயப்பட்டு. 
உயிரிழக்கும்‌. தறுவாயில்‌. நீர்‌ இருந்த 
போது இருட்டில்‌ ரதத்தை நானே 
மென்னச்‌ செலுத்தி, அப்புறப்படுக்க்‌, 
உம்முடைய உடலில்‌. பாய்ந்த 
அம்புகளையெல்லாம்‌. எடுத்துச்‌ 

படுத்ினேன்‌. மூர்ச்சை கெளிந்தது। 













பார்கள்‌, நீ எனக்கு உயிர்‌ கொடுக்‌ 
கு வேண்டிய வரங்கள்‌ இரண்‌ 

“என்றீர்‌ நான்‌ "இப்போது வேண்‌ 

டாம்‌, பிறகு வேண்டும்‌ போது கேட்டி 
இன்‌, இப்போது நீர்‌ உலர்‌ தப்பிய! 
பப பெரு மலழ்ச்ி! 
வேல்‌. அல்லார்‌. நினைவிலும்‌ 
நநாரா என்றாள்‌. 

"நன்றாக... நினைவிலிருக்கறது! 
ரண்டு வரங்களையும்‌. கேள்‌. இ) 
பதே தருவே. ம்‌ 

“சபதம்‌. செய்டருக்கதீர்‌.. ராமன்‌ 

மேல்‌ ஆணையிட்டுச்‌ சபதம்‌ ச்ம்‌ 
இத, தேவர்களும்‌ பஞ்ச பூகங்க 
சாகற்யாக.. இருக்கொர்கள்‌. இதோ 
கேட்குறேன்‌, சத்தியத்தைக்‌ காப்பாற்று, 
எர. உம்முடைய முன்னோர்கள்‌ வழி 
வில்‌ நின்று நல்லகநியடையார்‌. வாக்கம்‌ 
வறார்‌, இ அமைத்து வைத்‌ 
இருக்கும்‌ பட்டாபிஷேக சாமக்கரிமை 
கைல்‌ கொண்டு பரதனுக்குப்‌ பட்டங்‌ 
கட்டுளிராகட முகல்‌ வரமாக இதை 
'வேஸ்டுல்நேன்‌.. இரண்டாவது வரம்‌ 
நாஸ்‌ கேட்பது; உம்முடைய மகன்‌: 
ராமலைம்‌ பநிலான்கு. வருஷம்‌. வன: 
வாசம்‌ செ ப 
கரன்மம்‌ அனுப்பி செ 
வலையைப்‌ புறக்களக்கா 
முடைய குலத்தின்‌ புகழையும்‌ புண்ணி 
த்தையும்‌ காப்பாற்றுவி!!? என்றாள்‌. 
(தொடரும்‌) 

























ல்‌] 






























[27/27 


நீக்‌ என்ன அறையில்‌ அமர்த்‌ 

இருந்த அனைவரும்‌. அறுவது. 

(வயதைத்‌ தாண்டியவர்கள்‌. தம்‌. 

(பைப்‌ பூ வெள்னைலில்‌ வேஷ்டி. 
சட்டை அஷிநதரந்தார்கள்‌... தோலில்‌ 
துண்டு போட்டிருந்தார்கள்‌... தலைவில்‌ 
காற்‌ குல்லால்‌ வைத்இருந்தார்கள்‌. மாதத்‌ 
இற்கு ஒரு முறை மாவட்டத்தில்‌ உள்ள சகம்‌ 
இரப்‌ போராட்ட கொல்கள்‌ அனைவரும்‌. 
கூடி, நாட்டைப்‌ பற்றி, நிகழ்‌ கால அரிய 





இருந்தேன்‌... ஏனோ முடிக. 
ல எல்லாத்‌ தலைவர்கள்‌ சிலையும்‌. 
இருக்கு. ஆனா நம்ம மகாத்மா சிலை 
மட்டும்‌ இல்ல... ஊரில முக்வெமான எட்‌. 
நான்‌ 


யணும்னா இட்டத்தட்ட பத்தாலிரம்‌ செல 
வாகும்‌. வசூல்‌ பண்ணிடலாம்‌. காற்றி 
இலை வைக்களும்னா. நிடு தாராளமாக்‌ 
"எல்லாரும்‌. 2 

'வகுல்‌ பண்ணிடலாம்‌. 

'நாளைக்கே.. ஆரம்யிசசிடலாம்‌. 
இலைய எந்த. எடத்துல வைக்றது? 

கூட்டத்ிலிுந்த ஒரு இயால்‌ கேட்டார்‌. 
“பஸ்‌ ஸ்டாண்ட்‌ பக்கத்துல மூணூ 


திருஜாருர்‌ பாகு 


டி 











முனிசயாலிடி பார்த்தப்‌ 
பேசணும்‌... அத பார்த்துக்கலாம்‌. காந்தி 
இலை வைக்களும்ணை பர்மிஷன்‌ இடைச்‌: 
கும்‌, நாளைக்குக்‌ காலை பத்து மணிக்கு 
எல்லாரும்‌ இங்க வந்துடுங்க... 


வெள்ளைவெளேரென்று வேஷ்டி, 
படையுடன்‌ தலையில்‌ கல்லாவுடன்‌ கம்‌ 
க்‌ சென்ற இயாங்களை கடைத்‌ தெரு 
ஆச்சரியமாக வேடிக்கை பார்த்தது 
“எழுத்து நின்று வணங்கிப்‌ பணத்தை 
ஆன்னில்‌ கொடுத்தவர்களும்‌ உண்டு, கல்லா 
(வல்‌ இருந்து எழுத்து சென்று அடுக்க கடை 
லை தின்று கொண்டு இயாங்கள்‌ முதுகை 
பார்த்தச்‌ எமிற்தவர்களும்‌, உண்டு, என்றா 
லும்‌ மாரிமுத்து எதிர்பார்த்ததை விட விரை: 
வட நீடு சேர்ந்தது, பத்தாலிமம்‌ ரூபாய்‌. 
மூன்றே இனங்களில்‌ வகுல்‌ ஆனது; 
மகிழுந்து சந்தோஷமாவார்‌. அவர்‌ 
$வைத்இருந்க காரியம்‌ 
பாவஇல்‌ ஏகப்பட்ட மலிழ்சர 








அவருக்கு 
'எலை அமைப்பது தொடர்பாக நான்கு, 








பாதேடட ஹைவேஸ்‌. டியார்ட்‌. 

க 'எழுதுங்கட.. அந்த எடத்துல. 

தான்‌ வைக்கணுமா... அதுக்கு எ௫ர் 
'இடம்‌. இருக்கே. அங்க வைக்க. 


மார்பளவு, 
கொடுத்துவிட்டு வத்தார்‌ 










“வ வக்கம்‌ வார்‌." 
தகராட்டி. ஆணையர்‌... திமர்்தார்‌ 
ம்‌ பார்த்தார்‌. பொதுவாக 


ம்துல்ுச்‌ கருக்‌ என்றது. 
வரத்தில்‌. கடை 







துல வைக்கப்போறிங்க, 










பயஸ்‌. ஸ்டாண்டுக்கம்‌ பக்கத்துல, 
2 இருக்குல்ல. அதுக்குப்‌... இநிடுஞ்சாலைத்துறை..... அகொரி 
இவர்களை மேலும்‌. இழும்‌ பார்த்தார்‌ 
எடம்‌. முனிர்‌ ப்‌ படித்தார்‌, 





இல்லிலே. தார்‌. 


ரெடியாவிட்டுது.. 





எரி சி-ை 
அக்டோபர்‌ ரெண்டா 








தென்று முடிவ செய்தார்‌. 
அடுத்த நாளே புறப்பட்டார்‌. 











மர்து எங்களுல்‌ 
என்றார்‌ அந்த ௮! 
'ுக் வாரிப்போட்டது. 
பஅப்விகேஷன்‌ கொடுத்து ஒரு மாச 
உடலே இங்கஅனுப்புறகாச்‌ 








சொல்வா, 
"தம்‌ வரலில்கூ, வற்ரரந்தா இல்‌. 
வேன்னு சொல்லுவலா, நீங்க எதுங்கும்‌ 
அடுத்த வாமம்‌ வந்த பாக்க... 
மாரிமுத்து சேரிவாக அலுவலகத்தை 
ஊார்வகுத்த சட்டம! இபபகல்நான்‌..] விட்டு வெளியே வந்தார்‌. 


இவ்வியல்‌ கொடுக்கத்‌ வேட. கும்‌ ஈன்‌ பார்கைககே கர 
பபசிமிஷன்‌ நான்‌ கொடுக்க முடியா அலங்க நீங்க என்னைக்குக்‌ கொடுக்‌. 
(தங்க எனக்கு அந்த அஇகாரம்‌ இடையது. நீங்க?" என்றார்‌ உள்ளூர்‌ நெடுஞ்சாலைத்‌. 
இருச்சிலில்‌ சீனில்‌ ஆபில்‌ இருக்கு, அவுங்க கறை அலரி, 
இகவ நம்மேல்‌ போ மாக்‌. பிலாலி 
கொட்கத அதுப்பறேன்‌? என்த. ஸார்‌? என்றார்‌ மாரிமுத்து நகைப்பாக, 
மல தணட அட்டன்‌, பத எ வு வரம அனத வத்‌ 
ஒழ ிடர்மே கக்‌ வலக பன பம வவ அமல்‌ ந 
மத்த வந்த்‌. டக்கு 
பொக்கை... வாய்ப்புன்னகையுடன்‌. லக்‌ அக்டோபர்‌ மாசம்‌ நெருக்கிக்‌. 
கா்தெயப்‌ பார்த்த இயாகிகளுக்கப்‌ புல்‌. இட்டு இருக்கு. இடையில்‌ இன்னும்‌: 


























எத்த அவாட்டுகந்தால்‌ தெயப்பட்ட ஒழ மாசில்‌ இத்த! 
டத டப தப்பை பதன்‌ 
சலவவலல்‌ வைத்தக்‌ தெற்கை, ெஞ்ம்‌ மேதா 
பட பக அக்க பர்ிஷவ்‌ தா்‌. நடக்கும்‌. அழவும்‌. ஹையேஸ்‌ 
கர படட ர பத்க்‌ சட்ட கல வவ்துக்தக 
படக்கும்‌ மரித்தல்‌ பேல்‌... "அநிடிரிலைங்க்‌ 
ஒவ்ட அபத்தம்‌ மிமக்தலில்‌ போ்‌ ததல்பட மங்க அப்விகேஷன்‌ 





பல்‌ கேட்டால்‌! பிகேஷனை  ரீலினல்‌ ஆபிகக்கப்‌. போகணும்‌... ௮௫. 
பதக்க கடைசி கரிக்க இடத்தைப்‌ பார்த்துட்டு நோ அப்‌ 
பு பகம்‌ பர்மிஷன்‌ நெல்றல்‌ அிடிம்மேட்‌ கொடுக்களுல்ப 

























எ தம்ப கொக்தவரத்து கள்ள தோட்டுல கைம்‌ 
எல்‌ இலைடாடட கருக்கி, ஆப்டஷட வந்து மார்‌ 
தெறிப்பு படவே பரமிய்‌ கொடுப்‌ கணம்‌ புறம்பு ந்தம்‌. போளிடடு 
சகல்‌ பிழந்து வெலிேத, அங்கு நன்ற 
ஒரமிழன்‌ “ஸார்‌ எனால்‌ 
ரவணன்‌ 





“விவரம்‌ தெரியாத மனுஷனா இருக்‌. 
க நமம போன்‌ பன்னும்‌ நடக்‌ 
இன்‌ வெட்டுக்‌: இல்லாட்டி 
)பல்‌ ஒரு வருஷமாவாலும்‌ இந்த: 
நல்லக்‌ 
கலபத அிரெலறு வேய்‌ 
ர மாதமாலயம்‌ இருப்‌ அலுவலகத்‌ “றி. த 
ஓத பதுவா வுமன்‌. போன்‌ என்ன திலக இதம்‌ 
போகுற மாரிமுத்து இருச்சி செல்வ 855. சாந்தி சிலை வைக்க உங்களுக்கு 





ட்‌ 


லஞ்சம்‌. கொடுக்களுளடடர!. என்றார்‌ 
கலையகம்‌. 

கென்ன எங்களைம்‌ செுத்தவரைகதும்‌ 
து ஒரு வேவைப்ட எந்த வேலையைகம்‌. 
(சங்க பணம்‌ வாங்காம செல்வதில்லை. 
யணம்‌ கொடுக்க வேணால்பட நங்க சிலை: 
'வைமிறெதம்‌. பார்த்துடுவோம்பட."" பிழன்‌: 
வோரவாகச்‌ சொல்லியிட்டுப்‌ போக, மாம்‌ 
முந்து அதிர்ச்சியா நின்றார்‌. 


டந்த வந்‌; இனங்களில்‌ ஜெட்‌. 





கஷ்டப்பட்டு வாங்கிய கதத்ிசம்‌ தவறான 
மவிதர்கள்‌ கைகில்‌ மலிவு என்று. 
'ம்யந்தப்பட்ட இனார்கசை பாக்க 
நெடுஞ்சலைத்துமை அலுவவைய்கி்கர்‌ 
செல்லாம்போதெல்லால்‌. அவரது. தனை: 
கைம்‌" பாரிந்துமே லவாரிக்‌ மலம்‌ 
மறைந்தார்‌, கேட்ட கேள்வியர்‌ சர்வா: 
மதல்‌ இல்லை; 
தொந்த பேவ மாரிழுத்து வேறா. 
ப இல்லாமால்‌, ஐடந்க அந்தலைலை. 
பங்க பலியான க கைக்கத்கே 
எம்மா இயாகிகள்‌, மும்‌. கையேலுககு 
வெல மசல்வர்ட, எ ல்க அணபம 
வைங்க 





'நீவ்டதாட்ைபெல்யிக்க அழைக்‌ 
(தக்‌ கொண்டிகுந்த மவிமுத்லுவில்‌: மன்‌ 
பட்டத்து அனுப்பிவைக்க டெல்லி 
பட்டும்‌ போனார்‌. ஒழு மாம்‌ கைம்‌ 
விட்டல தங்கப்‌ போலைம்‌ வொ்சிலிட்ு 
சர்நிடம்பியமர்ு்த பஸ்ஸ்டாண்ட்‌ 
இெங்லவுபே அடும்‌ 
எந்த இட்லி கால்‌ சிலை வம்க 
முடிவ சங்கு, ஜெடில்கல்‌ அறைய 
கன வழக்‌ தக்கை 
அங்த இடதும்‌ அளறகக்கிம்‌ ௨௬1 60௨. 
நு பிக்கல்‌ தலைவரின்‌ சிலை அவளிம்‌ 
சொடம்வவிறல், 
வெந்து போல்‌ எங்க அவலம்‌ 
மந்தர்‌ அங்கு வற்ிரந்த ஒரு கடக்கைம்‌ 
படித்ததும்‌ அழுசையே. வந்த. விட்டத. 
ரும்ட. 
ஒரு. வழக்கை வழுக்க 
கடிதம்‌ தட்‌ தமது கட்டிக்க 
கோத்‌ எலைவைப்பதாகப்‌ பொய்‌ சொல்லி 





செய்தல்‌ கற்க சட்‌ ்‌ 
வெல்வவ்கோகி வ்வோய்‌ அருணோதயம்‌ 
கோத என்ற வழக்குக்கு | | 3, கெளடியா மடம்‌ சாலை, 
தேண்கல்‌ அதுபபிலகத்கா்‌ அன்‌ கொடி க 
மணரிழந்து அல்கல்‌. மல்க. சய்கப்ட்‌ 





எலையைய்‌ பரிதாபமாகப்‌ பார்த்தார்‌ 





என்வம்மா, இப்படி அழுதே... அந்தக்‌ 
காட்சிலில தான்‌ எடிர்பார்த்த அளவுக்கு ந 
செய்யல... அதவால. உனக்கு ஒரு "ஷால்‌. 
ட்ரீட்மெஸ்ட்‌! கொடுத்து. அழு வைக்க. 

ரான்‌ அப்படிப்‌ பேடினேன்‌ட. உன்‌: 





இருபொகுள்படச்‌ சொல்லலாம்‌! - நடிகை. 
(ன்ற ரீஒலில்‌ நல்ல பெயர்‌, 'செனகார்‌' 

என்ற அடைமொழிப்‌ பெயர்‌! 
உண்மையில்‌ அப்‌ படத்தில்‌ என்‌ மாம: 
வாராக தடித்த கதாயாத்தரம்தான்‌. சென: 
கார்‌, செனகார்‌. என்தால்‌.. பணக்காரர்‌:, 
"நிலச்‌ கவால்நார்‌" என்று பொருள்‌. அவர்‌. 

தான்‌ பிரதான யாத்த 
துக்கு அப்‌ பெயர்‌ வைத்த 
கார்‌. படத்தில்‌ வெற்றிகரமாக. நடிக்‌ 
தமிழ்த்‌ இரையுலலல்‌ அடியெடுத்து வைக்க. 
போது அங்கே இவ்வொரு ஜாஸயும்‌. 
ர்‌ ஜான, 
























நிலைத்தும்‌ விட்டது. 


*செனஃரர்‌ எனக்கு மட்டும்‌ முகல்‌. 
நிறுவ. 

















இந்தப்‌ படத்துக்குப்‌ பணியாற்றும்‌ 
பொது இரையுலகுல்கேபுடியவள்‌ என்பதால்‌ 
நான்‌ வாருடனும்‌. பழகவேலில்வை. 
வேலை முடித்ததும்‌. தியாக ஒரு மூலை. 
லில்‌ போல்‌ உட்கார்த்து விடுவேன்‌: 

நான்‌ இப்படி. இருப்பதைக்‌ கவனித்த 
எல்‌ விடட பிரசாத்‌, "எல்லோருடனும்‌. 
வலியப்‌ போல்‌ அரட்டையடிக்காவிட்டா 














லும்‌ கூட, இப்படி, ஒதுங்கிருப்பது சரி. 
வில்லை... மற்றவர்களுடன்‌... சகறுமாய்ப்‌. 
பழகு” என்று அறிவுரை கூறினார்‌. அவர்‌ 


கொண்டு எல்லோ. 







“அந்தப்‌ படத்ல்‌. தடித்தும்‌. கொண்‌: 
ஒருத்த போது, ஒரு தெலுங்கு, எழுத்தாள: 
பத அவர்‌ 


வந்து 
தொவது பேகவார்‌. மாலை. தரங்களில்‌. 
எல்லைத்‌ கேடி வந்து தாம்‌ எழுடுய கவிதை 
களை எனக்குப்‌ படித்துக்‌ காட்டுவார்‌. 

நாங்கள்‌. இருவரும்‌. ப்‌ 
பழகுவதைப்‌ பற்திச்‌ ரக்லரமே வதந்திகள்‌. 
பரவ ஆரம்பித்தன. இந்த விஷயம்‌. என்‌: 
குடும்பத்திலும்‌. பிர்னைகளை உருவாக்க: 
ஆேம்பித்தது. . ற்‌ 

'ஒருகாள்‌ மாலை அவர்‌ வழக்கம்‌ போல்‌. 
என்னிடம்‌. வந்து ஒரு கவிதை படித்தார்‌ 
இவிமா உலகத்துக்குள்‌ நுழையும்‌ ஒரு புது: 
முகத்தைப்‌ பற்றிய அந்தக்கவிதையை அவர்‌ 
என்னை மனத்ல்‌ வைத்தும்‌ கொண்டுதான்‌. 
எழுஇலிருத்தார்‌ என்பதை பூடுப்பது சரம. 
மக இருக்கவில்லை. 

















"மனம்‌ மலழவும்‌ தெலழவும்‌ செய்தது. 
அதை அக்‌. கவிஞர்‌ உணர்ந்தே. அதிர்‌ 
'குப்பார்‌ என்றாலும்‌ தான்‌ வாய்‌ விட்டுப்‌ 
பாமாட்டுத்‌. தெரிவிக்கத்‌. தவறவில்லை; 
அவருக்கும்‌ அத்தப்‌ பாராட்டினால்‌. ஏக 
மழகக. 

ஆனால்‌ அத்தக்‌ கவிதையே ஒரு மிகப்‌ 
பெரிய பிரச்னையை உருவாக்கப்‌ போல்தத. 
என்பது எங்களுக்கு அப்போது எப்படித்‌ 
தெரியும்‌ 


நாத்‌ தடித்துக்‌ கொண்டிருந்த படத்‌ 
துக்குப்‌ பணியாற்றி வந்த அந்தக்‌ கவிஞர்‌ 
இருநாள்‌ படப்பிடிப்புக்கு வரவேவில்லை... 
இவர்‌ என்‌ வரவில்லை என்று. யாரிடமா 
பது விசரிக்கவாமர என்ற எண்ணத்தை 
ஓதுக வைத்தேன்‌, அப்படி விராரிப்பதன்‌. 
மூலம்‌ இன்னும்‌ சில வதற்களுக்ு வித்து 
கோரஸ்‌ என்லத சரிகை உணர்வே 
காரணம்‌, 

வறம்நாகு சமலம்‌.. அந்த நண்ப 
மைம்‌ சத்திக்க.. நேர்ந்த போது தமக்கு. 
த்தம்‌ படத்தில்‌ வேலை. வாய்ப்பு ரத்த 
செய்யப்பட்டிருத்த உண்மையை என்னிடம்‌ 
கினார்‌. 

க்கு அடரசசியும்‌ வேதனையுமாச 
இருந்தது. நாங்கள்‌ மனம்‌ விட்டுப்‌ பழகிய 
நல்ல. நண்பர்கள்‌, அவருடைய கவிதை: 
கின்பால்‌. எனக்கு ஈர்ப்பும்‌ என்னுடைய 
வெகுளிந்தல்நன்‌.. பெரில்‌ அவருக்குக்‌ 
கழிவிரக்கமும்‌ இருந்தன. ஆனால்‌ ரினிமா: 
உலகமும்‌ சரி, அதைக்‌ கடத்த குடும்ப. 
வட்டாரமும்‌. சசி. இந்த உ.ணர்வுகளைம்‌: 
புரிந்து. கொள்ளாமல்‌ கொச்சைப்படுக்ு 
விட்டன. 

'வெலைலிழந்த நண்பருக்காக வேத 
னைப்புவதைத்‌ தவிர வேறு எதையும்‌ 
என்னால்‌ செய்ய முடியவில்லை, எனினும்‌, 
அவருடைய இறமை வீணாப்‌ போவதில்‌. 
எக்கர்‌ சம்மதமில்லை. அப்படி வீணாவ 
தற்கு என்‌ நட்டு ஒரு காரணமாகும்‌ பட்சத்‌ 
இல்‌ அதைத்‌ துண்டித்துக்‌ கொள்ளவும்‌ தான்‌: 
தவராலிரும்கே 

"ஆனால்‌ அதற்கு அவசியம்‌ ஏற்படாமல்‌: 
வெது. வாம்பபுக்கள்‌ அவரைத்‌ கேட. 
வந்தன.. மிகச்சாதாரண நிலைலில்‌ சினிமா: 
உலகுக்குள்‌. நுழைந்த அவர்‌, தமது. 
இதமையால்‌ ஏராளமான பெயரும்‌ புகழும்‌ 
சம்பாதித்தார்‌. அவரது ஒவ்வொரு கட்ட 














'வெற்தியை 
துண்டு. 


கை& குழந்தையுடன்‌. சினிமா 
வால்ப்புக்‌ கெட்டு நான்‌ மிகப்‌. பிரபல: 
இரைப்பட நிறுவனத்தின்‌ படியேறிச்‌ சென்ற. 
போது, நடிக, தடிகையரைத் தேர்வு செய்யும்‌. 
'பொறுப்பிவிருந்தவரைச்‌ சந்திக்க அழைக்‌, 
துச்‌ செல்லப்பட்டேன்‌. 





"நான்‌ கவனித்து மடழ்ந்த. 





அந்த ச்‌ சுருட்டை 
ப்செல்று சிவத்த திரம்‌, ஒரு 





ம்‌ நுண்ணிய, 

'அவர்‌ அறைக்குள்‌ கைக்‌ குழந்தையுடன்‌: 
நான்‌ துழைத்த போது 'என்ன வேண்டும்‌?" 
என்று ஆழமால்‌ ஒரு பார்வை பார்த்தார்‌. 
நான்‌ சினிமா சான்ஸ்‌ தடி வந்திருப்பதைக்‌, 
தெரிவித்தேன்‌. கையில்‌ குழந்தையுடன்‌ ஒரு: 
பெண்‌ சினிமா வாய்ப்புக்‌ கேட்டு வந்துப்‌: 
பது அவருக்கு ஆச்சரியத்தை ஏற்படுக். 





மிருகக்‌. வேண்டும்‌... "இது யாருடைய 
குழந்தை"! என்று கேட்டார்‌. 
"என்‌ சுழத்தைதால்‌, "என்று கூறிய 


டல்‌, நான்‌ எந்த சூழ்நிலையில்‌ நடிக்க வந்‌ 
(குக்ல்றேன்‌ என்பதை விளக்கியதும்‌ அவ 
ருக்கு என்பது அனுதாபம்‌ பிறந்து விட்டது. 

"2 குழந்தையைக்‌, கீழே. விட்டு 
விட்டு, இந்தச்‌ கவர்‌ பக்கதில்‌ வந்து தில்‌. 
மங்கள்‌" என்றார்‌. கவரை ஒட்டி நான்‌ நின்ற 
தம்‌, என்‌ தலை. உயரத்தில்‌, கவரில்‌ ஒரு 
கோடு போட்டார்‌. பின்னர்‌ என்னை தகர்ந்து 
கொள்ளச்‌ சொல்லி விட்டு, சுவரில்‌ இஞ்ச்‌ 
டப்‌ வைத்து என்‌ உயரத்தை அளந்தார்‌. 

"என்ன ஐந்தடிதானார?"” என்றார்‌ சிறிது: 
ஏமாற்றத்துடன்‌. தொடர்ந்து. சேட்டார்‌. 
தடித்த அனுபவம்‌ உண்டா?" 

'ஆர்திர மன சபா பன்லி நாடகங்கி 
லும்‌) சென்னை அலல இந்திய ரேடியோ 
நாடகங்களிலும்‌ நடித்தது தவிர, வேறு அனு, 
பவமில்லை என்றேன்‌. 

“புகைப்படங்கள்‌ ஏதாவது இருந்தால்‌ 
கொடுத்து விட்டுச்‌ செல்லுங்கள்‌. இப்போது: 
வால்ப்பு. எதுவும்‌. இல்லை; பிற்பாடு. 
சத்தர்்பம்‌... வந்தால்‌... சொல்லியனுப்பு 
இறேன்‌- என்று எனக்கு விடைகதிஅனுப்பி' 
வைத்த அக்க நபருடன்‌ பின்னர்‌ நான்‌ ககா. 
நாயல்யாக பல வெற்றிப்‌ படங்களில்‌ நர்‌. 
கேன்‌. அவர்யார்‌... அடுத்த வாரம்‌ சொல்ல்‌. 
றேன்‌! 








(தொடகும்‌). 
௯ 


























நெர்முகக்‌ தேரவுக்குச்‌ செல்வோருக்கு 
போசசவைகள்‌ கூறும்‌ தாங்கள்‌ எானம்‌: 
ஆனால்‌ இத்தம்‌ பக்ககமோ தெரிமாகள்‌ 
'சேரயானர்களுக்கே. அறிவுரை 
வழங்குமா நிர்வாக இலலை. 
'வினல்கமைகம்‌ வரித்து கொள்ள: 









'வழிவருக்கும்‌. "வெற்றிக்கு. 
வழிகாட்டும்‌ மேவாண்மை"" என்ற. 
தூவிலிருந்து சில பகுகிகன்‌, 


௧9. பரமும்‌ தேர்வுக்கு வருபவர்‌ 
களைமுதவில்‌ வசதியாக அமரவைக்கபின்‌, 
இயல்பாகப்‌ பதற்றமில்லாமல்‌ இருக்கும்‌ 







கத்தவும்‌ அவுக்க என்டேன்‌ 
செ்மக்த ்கென்ன இம 


பெறலாம்‌?" என்ற நோக்கோடு, அவற்றை. 
வெளிப்படுத்தும்‌. வகையில்‌. கேள்விகள்‌: 
கேட்க வேண்டும்‌. என்வென்வ அவருக்குக்‌ 





ஜெரியவில்லைர. அவருடைய குறைபாடு 
வன்ன என்பவற்றை. வெலிக்‌ 
'வருவதற்காகக்‌ .. கேள்விகள்‌: 


கேட்கத்‌ தேவையில்லை, 


** தவக்குல்‌ மே வேலைபார்‌ 

சதன்‌ தன்‌ அதவ கம்பு உட்பட்ட 
தெல்‌ கூட்‌ மேலே அளுப்பும்‌ போது மெல்‌ 
இலிர்த்தும்‌ போகும்‌ மேலநிகார்‌, அவர்‌ தம. 
பணிக ஆற்ற முடியாமல்‌. இருக்கார்‌ 
மேவதிகாரியக்க்‌ தான்‌ தவது செய்த, 
விட்டதையோ எண்ணிப்‌ பார்கக மறந்த 
விழுவன்றார்‌. 


அவல வவையவம்‌ 
நடம்‌ க கோத்‌ 
சனம்‌ சாத்தானிய பணிக்படம்‌ எனறு 


கொடுத்து இளைஞர்களைச்‌ ராகப்‌ பயன்‌: 
படுக்காவிட்டால்‌ அன்வோர்‌ ஓர்‌ எதிர்ப்புச்‌ 
சியாக ததுவால்‌ விறுவள்க்‌, தம்‌ தாம்‌ 
ஒன்‌ கூழ்நிவைக்குப்‌ பரவலான, குறை! 
'இலாபமாவாலும்‌. எல்லோரையும்‌. பயன்‌ 
படுத்து பொருளாதார அமைப்பே சிறந்‌ 
தது என்பது அந்தச்‌ சித்தாத்கம்‌. அந்த அடிப்‌ 
செனல்‌ சதத்தால்‌ மகத கொழிலா. 
ர்களின்‌ வேலை வால்ப்பை 
'தொனப்படுந்தகல்‌. இ்தா்கம்‌? நமல்குக 
தேவையன்று என்ற கருத்துத்தான்‌ மிஞ்சம்‌. 











**- ஆல்மீகம்‌.. என்றால்‌... என்ன. 
கொக்க” என்றக்‌. என்ன என்று 
மத்தெரின்‌.. அம்சமான: 

இருஷ்ணஸ்வாமி அவர்களிடம்‌. 5] 
பட்டது. அவர்கள்‌ சொன்னார்கள்‌. ''நாம்‌ 
செய்வது எல்லாமே ஆவ்மீகம்தான்‌ என்ற 











எஸ்ஷம்‌ வரும்‌ வரை நாம்‌ செய்வதுதான்‌. 
லெள்கம்‌, 

“ஒரே பணியை இருவர்‌ செய்லன்‌. 
நார்கள்‌, ஆனால்‌... எண்ணம்‌... வேறுபடு 


இல்றது. செயலும்‌ வேறாலல்றது. உணவு 
குஸ்டவுடவ்‌ அள்ளி அள்ளிப்‌ போடுறான்‌ 

்‌ பாடு ஆன்று, அதே. 
ஏல்‌ ஆண்டவனுக்கு அர்ப்‌. 
அதையே. பிரசாதமாகச்‌ 
ப்பிடுலன்றாவ்‌. ஒருவன்‌, அங்கே. அது! 
தம்‌ ஆூன்றத. ஆன்மீகம்‌ ஆ வடு 
ட 












தொகுப்பு பாலன்‌ பூங்குழலி. 
ஆடிக்‌ படி. ஆர்‌. சன்னப்பிரான்‌, 

வன்க வ கக்கத்தில்‌ 

இனதைகாகு நெரு, சென்னை “17. 





க்‌ மஸரசதன்‌ 
0௪ வை 
கவர்ஸ்‌. 


ஸஸ்கட சி096 பபுலிமகு 





ஓ ௦ெங்கட்‌, நாட்டாசன்கோட்டை. 
2 கடகட மல்கவைக்‌ சறுகத்தில்‌ வலை: 
சொவத்தில்‌ பாஸ்டர்‌ பட்டம்‌. பெற விண்‌ 
செயமத்தகுத்த ஒரு காணவிலின்‌ ஆல்வை 
மவைகானம்‌ தெிலக ஒருவர்‌ பல்‌ 
கெக்தது.  கண்டுவிடல்கபயட்டு, உால்பச்‌ 
வழங்குவது இறுக்கி வைக்கப்பட. 





1 டாக்டர்‌ பட்டம்‌ வழவ்குவஇல்‌ நடக்கும்‌ 
'பல்வேது ரக ஊழல்களை ஆய்வு செய்து, 
அஜிவேவே டாஃடர்‌ பட்டம்‌ வாங்கக்கூடில. 





கல்ட்‌ 
(மவன்‌ அனை மகக லாவது ம்‌ 
பம வல அல்வைல்‌" வல்‌ 








7 அது அபாஸ்ட்ட இது சூப்பர்‌. 

எநில்‌ எல்பது எல்லோருக்கும்‌ கெரியம்‌! 

இ.எம்‌. இராஜேந்திரன்‌, லால்குடி. 

2 பம்வரங்க்‌ கவவரங்களைல்‌ கண்டு 

எனக்கு தாலே கொழுத்துல்‌ கொண்ட தண்‌: 

உனைலாக எனது எம்‌. வதவிலை! சாஜி. 
எ என்று அவில்கக்‌ அறி 






1 அவரது... கார்ப்‌ பொறுப்புணர்வு 
பாராட்டுக்குரியது. என்றாலும்‌. இத்துடன்‌ 
நின்று. விடாமல்‌. இருதரப்பினருக்கும்‌ 
இடையே நல்லிணக்கம்‌ வளரவும்‌ அவர்‌: 
பாடுபட வேண்டும்‌. 
ஓமல்லிகை மன்னன்‌, மதுரை, 

பபயர்‌ மகுட இஒக்கப்பட்டதற்காக 
தான்‌ வெட்கப்படவில்லை?! என்கிறாரே. 
திவான்‌? 
1” அப்படியானால்‌ அவர்‌ பங்களாதேரிகள்‌. 
"படை வெடுத்து" வந்ததற்கு வெட்கம்ப 











வில்வை; அவர்களில்‌ பலர்‌ கட்டுத்‌ தன்னம்‌. 
பட்டதற்கு வெட்கப்படவில்லை; அண்டை 
நாடுகளில்‌ கோயில்கள்‌ இடிக்கப்பட்டதல்கு. 
வெட்கப்படவில்லை; பம்பாய்‌ பற்றி எரிக்க. 
தற்கு அவர்‌ வெட்கப்படவில்லை; நாடெக்‌. 
(ம்‌ தடந்த கரங்களில்‌ பல்லானிரக்கணம்‌: 





செத்து மரத்தகற்கு வெட்கப்பட 
வில்லை) உலகத்தின்‌. 
கருக்கள்‌. பவ்டவத்தக்கு, அக்‌ 
வணி வெட்கப்பட 
வில்லை. ஐயா, 
வணி அவர்களே! 2 
























ஓ: கலட்சிகந்தாம்‌, 
கடல்பநல்லூர்‌ 
2. இத்த வருடம்‌ கணா] 
துட தயால்‌. 
மல்‌. பொங்கல்‌ வாழ்த்த! 
ல்லை, ஆனால்‌ வாழ்க்‌ 
துக்களும்‌ வேது பல கடிதல்‌, 
நேம்‌ கூட “சர்வீஸ்‌ 
ஸ்டாம்பு ஒட்டி, வருலன்‌, 
நன பல்வேறு. மலை 
முழுங்க. ஊழல்களுக்கு 
இடைலில்‌ இப்படியும்‌ ஒரு, 


ப தம்பு அட 


௭௫ வழிந்த அரசியல்வாடு இவரை விட 
(ம்‌, பிழைக்கத்‌ தெரியாத ஆனால விட்‌ 





முககந்தரம்‌, சிட்வபாக்கம்‌.. 
2 “திலாகமாவ வினைவைல்‌ காரை, 


நினைத்து விடுவார்கள்‌ என்‌ 





டடக்‌ இ 
(படை 
தடட 
ணிய அலவ கி 
திச்‌ சில வரிகள்‌. 
கபன்‌ கதி 
அதிப ம்‌ 


கம 





(தே செயல்‌ வேகத்தை மக்கன்‌ தலத்‌ 

“டங்களை நிறைவேற்றுவதில்‌ முதல்வர்‌ 
கப்பவல்மமலே என்பதன்‌. மகனை 
மாக இப்போதே ஒரு நாள்‌ விட்டு ஒகதாள்‌ 
தன்னி வழ்வேகம்‌: அடு இரு மால்‌ 
தனில்‌. சென்னையில்‌ கடும்‌ அண்ணம்‌ 
ம்க்‌ உதவக்‌ பேத அப்போது 
ல்‌ நந்த தட்டம்‌என்னஆ்க? 


என்றுதான்‌ மக்கள்‌ கேட்பார்களே தவிர, 1 ஏழரை 
நேரு ஸ்டேடியத்தைப்‌ பார்த்து மழ மாட்‌ மேகில்லை. 
ளுக்கு கலிராசை ஓரளவு இருந்ிருக்க. 


ட்‌ _ வேன்டம்‌' இதம்‌ பசது சொன்னால்‌ 
தமன்‌ ன சல கக்க. அவ்வக்‌ சன 
1 அதைய்‌ பசது கொண்டுதான்‌ ஈகள்‌ பது. வட்டத்‌ தன்னுவததான்‌ வேடிக்கை... 
டட றனா ட பட்ட ததக 
க்‌ 2 சென்னைலில்‌ ததியோது கட்டம்யட்‌. 
நனற்ன டகள்‌ அகவே 
சண்தகள்‌ ட அன 
1 ஆனம்‌, அதன்‌ இதப்பு விழாவில்‌ திங்க்‌ 
தானத்தில்‌ ஜெ தஇிலாக. நடனப்‌ பாடல்‌ 
நம்தம்‌. அதவர்‌ வியாமல்‌ எல்ல 
[ட ஒலிஸ்டம்‌ பதவி ற்கும்‌ வர அ அமைசக்கமே அம்மாவை. வணங்கம்‌ 
தன்கை பா்‌ என்றதும்‌. பக்‌ வயாக தானத்‌ விளம்பரங்கள்‌ 
சர்தி்‌ இருப்பர்‌ மல்லாக அழகன தத்தம்‌ தாம்‌ பளமைமளா தரவு 
ததக அலது அறிக்கை வெலி வன 
படுது, 2 அமெரிக அரில்‌ சனம்‌. வண்கலில்‌" கவர்கள்‌. தட்ச்‌ 
படி அங்கங்கள்‌ குவிந்திருப்பது ஐனாடி. ப.தேக்குல்‌ தொடக்‌ கண்டார்‌ 


என்‌ற௩றே ஒதலானி? 


பஇகிடமே, ௨. புஷ்‌ தவித்து இலங்க... "மகி இரம்பும்‌ வைரங்கள்‌ அடங்கப்‌ 
ல்லை; வேறு! பல உலக நாடுகள்‌ ஓத்து... யல இனங்கள்‌ சென்று பம்யாங்்‌ கலவரம்‌: 
மைப்புடன்‌, இதா... அங்கவரத்துடன்‌. 
செயல்படுகிறார்‌. 4. னவே, புஷ்‌ எடுத்த 
நடவடிக்கை சரிதான்‌; சசி இல்லாதது. 
ஜேத்தாம்‌. ஹாுசேவின்‌ அடாவடித்தனம்‌. 






ன்‌ 
இர கணேசன்‌, காட்டாங்குளத்தூர்‌, 
அதர்‌ தங்கம்‌ அது அதக்‌ 
'கடத்கரை தோலி ஆட ம்‌ 
வத்ததிவிகுத்து என்ன. ச. றட மள வத்த இர ரர 
எது தோல்கம்‌ சென்னைக்கு காட்டகிகுக்கலாம்‌. மசூதி இடப்பறுல்‌ 
வருவதே, தாக்குவதோ அல்ல ஓட்டு பி.ஜே: புடன்‌ வம்சா முன்கை 
இலங்கை சென்று பிரபாகானுடன்‌ ஆலோ “தக்க ம ௮ிலாது, குண்டர்களுக்கு அரசியல்‌ 
இன நடத்த விரும்பிலிருக்கறாம்‌. அவருக்‌ ககலடம்‌ எற்பட்டுக்கா செல்றாலகல்‌ 
எள்‌ பாதுகப்யன்‌ பன்‌ துழவ்குடல:.. அண்ணக்கள்‌ லாகின்‌, கன்னி க்‌ 
இனால்‌ இன்று விடுதலைப்புலிகள்‌ இத்திய 3 மல்‌ போனதற்கு ஒரு காராம்‌. 
நேக்கும்‌ பரம விரோதிகள்‌ ஆல விட்ட [ஈர ்‌ 
"நல்‌ அந்தக்‌ கப்பலை வளைத்துப்‌ பிடிக்க | பிஜு 2யசிக பெறுவகர்‌5 
நமதுகடற்படைமுவன்திருக்கறது. புலிகள்‌: ்‌ 
இன்றுமே கைதாக விகும்ய மாட்டார்கள்‌. |... க/பெதுசைசாமிநாடஸ்‌, ] 
தங்களையே அழித்துக்‌. கொள்வார்கள்‌. |. மளிகை, வங்கக்‌. 
அப்படித்தான்‌ உட்டுவும்‌அவருடன்‌ லகும்‌ |. ஒருதவனாம்‌ அஞ்சல்‌, 
பே்பலைக்கொுத்இிவிட்ுக்ககுலச்செந்து |... தரந்துறைப்பூண்டி வேட்டம்‌). 
முடத்இருககறார்கள்‌. சைப்பற்தப்பட்டவர்‌ 








ட 














சேதி கேட்டோ? 


(88௦0 யானையைத்‌ 
இவமும்முப்பது லோ. 
ட்டர்நடத்ு்‌ 
செல்லலாம்‌ என: 
இனமும்‌ இருபது. 
இலோமீட்டருக்கு மேல்‌. 


டத்தர்செல்லமுடியாது. 
கூதி விட்டவர்‌. காரணம்‌, 
முப்பது இலோ மீட்டர்‌ 
கட்டு சென்றாலும்‌. 
முன்புபோல்‌ 
கூபால்தான்பி.எ. 
தருவோம்‌ என நிர்வாகம்‌ 
சொன்னதுதான்‌! 





ரணி ணன்கக்‌ 
மானைதலைப்‌ பஞித்கும்‌ (90 
$வலை டுறுத்தம்‌; [பவ ஸ்க 


(வலய நிர்வாகம்‌. 


















கெட்பர்கம்‌ னமும்றை்க!.. போனின்‌ 
சொந்தமான வாவைகள்‌। வளி 
ம்தைகில்‌ உன்ன. இப்போது இந்ச "இவமும்‌ வந்துமந்தையைக்‌ 
மாலைகளுப்பாவ யானைப்பாகர்க்‌ கழுவிவிடுவது, யானைக்குக்‌ நீவி. 
வேலை நிறங்கள்‌ ஈடுபட்டுள்‌ பாடுவது, அங்குமிங்கும்‌ மாற்ீ்‌ 
ளார்கள்‌ ஈன்ற வேலைகளை, 


ட்டு நாங்கள்‌ போம்‌ 
பிரச்னை என்னவென்றால்‌. ம்‌ 
இங்குள்ளகமார்பி யானைகள்‌, 
வெளியூரடுருலிறாக்களுக்குஅழைந்கர்‌ 
செல்லப்படும்‌ ஒருநாளைக்கு இருபது. 
இகோ மீட்டர்துரம்‌ வரையாலைகளை: 











த்த கவ்யம்‌ 
அலிகள்‌ அதற்குமேல்‌ வமன்தாள்‌ ச ச்‌ 
செலும்‌ இதத்காககுபாகறுகத பவை தந்தம்‌ தொடல்‌ 
செத்‌ ப்பத்‌. மம்ஆாப்‌போரிறத.இகனாள்‌ 





குருவாயுரைச்சுற்றி உள்ள பல. 


| கடுப்பார்கள்‌. இப்போ 
யவ ன ஊர்களில்‌ கோவில்‌ இருவிழாக்களுக்கு 


வைகளைஞ்‌ இனமும்‌ முப்பது லோ 











மட்டர்துரம்கடத்திச்செல்வ வேண்டும்‌... வாலைகள்‌ படைக்காமல்‌ 
 என.ஆல நிர்வாகம்‌ கதிஉன்னது. கஷ்டப்பட்டுக்‌ கொண்டிரும்‌ 
மிரு பாதுகப்புச்சங்கவிறப்பி தொன்கள்‌. 


[்‌ 





விலேகாளந்தது பொன்‌: நரன்‌ ச்‌ 
இடம்பெற்றுள்ளன. இப்பத்தான்‌ இருக்கே 

"அதிரைபோதைகல்‌ ஒன்றுகூட இடம்பெறவில்லை. 51] 
 இழபான்மைலிவளரநாகி இத்து வின்‌ இத்தச்செயல்‌ இடதுகம்துனிஸ்ட்‌. 
சாத்கம்அமைய்பதுக்பதுஇந்த.... நவைலக்கக்கொல்கம்‌ 
மதத்தைபழிய்கவே செய்யும்‌” அக்கலைக்‌ கொடுத்துள்ள. 
காற்தஜிதுவைசில் மஸ. ஆனால்‌ அளியல்‌ பார்வை. 

பதாம்‌ எல்லோரும்‌ முதலில்‌ செனகல்‌ வன்‌ கொஞ்சம்‌ 
இதெர்கள்‌பபிறககான்‌. தலைம ஒழக்கத்தொடல்ல்‌ 
இந்தக்‌, முஸ்லீம்கள்‌, மன்னர்கள்‌ என்றுககுத்றார்கள்‌, 


- எஸ்‌.எஸ்‌, மணி. 


“சால அடத ல 


கபடிவம்‌ 
9. ௮த. கோம்பைன்ளூட 
பகவா அவச்சகக்கலாம்‌! 








ரிறு சிளிட்ர்ரூர்ர்‌ மர்‌ 


கல்கி, பிப்ரவரி 1, 1943. 
சுயராஜ்யமா? 
பரதநாட்டியமா? 

"இடமா தத்தன்‌ செல்வம்‌ முழு: 
தும்‌ வேண்டுமார ஷேக்ஸ்பியர்‌ வேண்‌ 
இமார என்று என்னைக்கேட்ட ல்‌ 


பரதநாட்டியக்‌ 
கடைல வேண்‌ 
டமாக. 


என்று: 


நான்‌ வேண்டும்‌. 

என்று, சொல்லம்‌ 

கடவவர்கள்‌ இருக்‌ 

இறார்கள்‌, அவ்வ 

எவ தமம்‌ பரதநாட்டியம்‌ தமிழ்நாட்டில்‌ 

மனதை இன்று கவர்ந்நிருக்கறது. அம்‌. 

பொப்பப்ட கலையை நல்றாக முறைப்படி 

அவர்களில்‌ 

ஒருவர்‌, அடையாறு சலா 

இ: ரம்மி நேவிலின்‌ 

மேற்பார்வையில்‌ அக்‌ கலையைப்‌ பலில்‌: 

தவர்‌, சர்பத்தில்‌ சென்னையில்‌ நடைபெற்ற 

இவருடைய நாட்டியக்‌. கச்சேரிகள்‌ ரசிகர்‌ 
கவ்‌ பெரிதும்‌ பாராடட்டப்பட்டன. 





2 அட்டைப்பட விளக்கம்‌. 
செல்லைக்‌. கவர்வர்‌. சமிபத்தில்‌. 
தமிழ்நாட்டில்‌ கற்றுப்‌. பிரயாணம்‌ செல்து. 





வரும்‌. போது, ஜனங்களு 
விருந்து ஐப்பான்‌ பிடியைப்‌ போக்கும்‌ 
படியான அறுதல்‌. மொழிகளைக்‌ கூறி 


த்தார்‌. “புத்தத்தைப்‌. பற்றி தோனிலம்‌ 
சொல்வது, டாரன்தவம்ப. ஆனால்‌, 
எனக்குக்‌. தெரிந்த வரையில்‌ எரிக்‌: 


இந்தியாவுக்குள்‌ படையெடுக்கும்‌ சந்தர்ப்‌ 
பம்‌ மிகக்‌ குறைவு"! என்றார்‌. "முக்க. 
மாக, சென்னை மாகாணத்துக்கு அக்க. 
செயம்‌ ரொம்பக்‌ குறைய "என்றும்‌ கைச்‌ 


[. 





சில காலத்திற்கு முன்பு சென்னைக்‌ கலா. 
சாலை. ஒன்றில்‌. நடத்த... விவாதம்‌: 
'போட்டிலில்‌ "அலெக்ஸாந்தர்‌ ஸிந்து நடக்‌ 
கரையிலிருந்து இரிஸாக்குத்‌. இரும்பிப்‌: 
போலிராமல்‌ சென்னைக்கு வந்திருந்தால்‌. 
என்ன ஆலகிருக்கும்‌ர? என்று, ஒருவர்‌: 
கேட்டாராம்‌. அதற்கு ஆங்க புரொயணர்‌: 
ஒருவர்‌, "வம்‌ தலில்‌ நாற்றத்இினால்‌. 
செத்துப்‌ போலிருப்பார்‌!! என்று படல்‌: 
அவித்தராம்‌, ஐப்பாவியர்‌ சென்னைக்கு. 
வர மாட்டார்கள்‌. என்பதற்கும்‌. இதே 
காரஸம்‌ போதுமல்லவா?. 

ப என்ன சேத. 











தெரிந்து கொண்டேன்‌. 


தகப்பன்‌ ; தான்‌ நேற்றுச்‌ சொல்லிக்‌, 
கொடுத்த பரிணாமவாதத்தை நன்றாகக்‌ 





கற்றுக்‌ கொண்டாயா? 
மகன்‌ : தன்றாகத்‌ நெரித்து கொண்‌. 
ஒிருக்கிறேன்‌. 


டால்‌? சொல்லு பார்ப்போம்‌. 
ல்‌ பிறப்பதற்கு முற்‌. 
ப்பதத்கு ஐ 








/க்த போதனா 

போதனா என்பவர்‌ பரம பக்தர்‌, சிறந்த 
கவிஞர்‌. இந்த இரண்டு அம்சங்களில்‌ ஒன்று 
இருந்தாலே. ஒரு மனுஷர்‌ ஏழையாய்த்தா 
வருக்க முடியும்‌. இரண்டும்‌ செர்த்து விட்‌ 





முக்சர்ஸ்காரர்கள்‌. மிகவும்‌ உயர்தர. டாக்‌. 

(இருக்கிறார்கள்‌. பாஷை தெரியா. 
ட்டலும்‌, கதைப்‌ போக்கை, நன்றாய்த்‌ 
தெரிந்து கொள்ளும்படியிருக்கறது. போத. 












க 
மன 


னாவாக நடிக்கும்‌. (ஜீ. தாகையாதான்‌. 
அடியிலிருந்து கடைரி வரையில்‌ படத்தின்‌. 
'பெருமையையெல்லாம்‌. கொள்ளையடிக்‌, 
இறார்‌! 

"எனக்கோ, 


(இந்தப்‌. படத்தைப்‌ பார்த்‌ 


கொண்டிருந்தது. 


களை இவ்வளவு 
நன்றாய்ப்‌ படம்‌ 
எடுக்கிறார்‌ 
கேர... தமிழ்‌| 
டாங்வக்காரர்கள்‌ 
மட்டும்‌. 
தமிழ்ப்பெயர்‌ 
கலில்‌ புனித 
சரித்தரங்‌ களை 
பய்லறார்கள்‌??: 


முன்பு "ந்த 

(வ்து வெவிலாவிற்று, 

பரம. பக்தனாக 

'நத்தவைக்‌.. கள்ளப்‌ பானைக்குள்ளேயே 
போட்டு முழுக்‌ எடுத்திருந்தார்கள்‌| படம்‌. 
நெடுக, கள்ளின்‌ மலமையும்‌ சவியாட்டமு. 
மாகவே இருந்தது. '"உயரச்‌ கரக்‌ கம்பம்‌ 
தெரியுதாம்‌!"! என்று நந்தன்‌ பக்இப்‌ பரவச: 


[நிகழ்ச்சிச்‌ சித்திரம்‌ - உம்மன்‌ 


பண்டக 


படுத்திருக்க 
ந்தப்‌ படத்தில்‌ தந்‌; 
தண்டபாணி நேரிகர்‌, கல்லுல்‌ கவியுமாறு 
பக்கடவர்‌, . அநகைன்‌ 

ல்விதம 
பாடியிருக்க 

உணர்சி 
ததும்ப நடித்து 
குக்வறா 
ஆனால்‌, என்ன: 
மிர்ோக 
மம்மி தஸ்ட 
பானி தோர்‌ 
கன்னத்தில்‌ 
பொட்டுக்‌ கொள்‌ 
வது போல்‌ சென்‌: 
வைச்‌ கவர்களில்‌ 
ஒரு விளம்பரம்‌ 
படம்‌ ஒட்டிகிருந்தது. இது எவ்வளவு. 
பொருத்தம்‌ என்று டாக்லயைப்‌ பார்‌ 
பிறகுதான்‌. எனக்குத்‌. தெரிந்தது. "இவ்வ 
வு ஆபாசங்களுக்கிடையில்‌, நான்‌. தந்த 
னாக தடித்தேனே, அது! தம்பு, தப்பு!" 
என்று தேரிகர்‌ கன்னத்தில்‌ போட்டுக்‌ 
கொள்ள வேண்டியது. ரொம்ப அவசியத்‌ 
தான்‌, 


2 ஆடல்‌ பாடல்‌ - கர்நாடகம்‌. 


[ 








மேஜை: 
'மெளனமே ஒருகட்டுரை! 





சரியானசவுக்கடி!. 





னம்‌! 


கொண்டு குவிர்காய நினைக்கும்‌. 
அரடியல்‌ கபட வேடதாசி 
க்குச்‌ சரியா சவுக்கடி. 

சுரோடு-4,... ரேவடப்சியன்‌. 





பொருளாகாரச்ஹ்ழிவிலால் நாடு. 
இல்லா பின்மால்‌ விடும்‌ என்‌: 
பதை ஆணித்தரமாகச்‌ கட்டில்‌ 
வெட்டிகது, தலையங்கம்‌! 
கும்பகோணம்‌, 

கே.என்‌. பாவலகுஞ்ணன்‌. 


நெகிழவைத்த நிஜம்‌! 
*ட்டவகத்தையே சிவிமாவின்‌: 
மூலம்‌, இக்கும்‌ சிக்இக்கவும்‌ 
வைத்த சார்வி சாப்னீனுடைய 
நிஜ வாழ்க்கைலின்‌ பின்னால்‌ 
'குத்த நிலத்தைப்‌ படித்ததும்‌. 
[தஞ்சம்‌ செலழ்க்கது. 
செம்பொன்னார்கோயில்‌, 
எஸ்‌வி.ஏ. பிரகாஷ்‌. 





0இக்கும்‌ படியான 





விமேஷப்‌ பராட்டு! 





* பொங்கல்‌ சதபியிதழில்‌. 
வெளியாலலிருந்த கதைகள்‌ அனைத்தும்‌. 
வியக்கும்படி. 





க்கோலம்‌, அடமுஸ்தபா 


பக்கத்துக்குப்‌ பக்கம்‌ சுவை! 
*. பொங்கல்‌ சிறப்பிதழ்‌ பக்கத்துக்கும்‌ 
மக்கம்‌ குவை! ஜோக்ஸ்‌ அனைத்தும்‌ 
அமுகம்‌! 
'இருவானைக்காவல்‌, பக்மாபஞ்சவர்ணம்‌. 





*:- “ஜெ. ஆட்‌ எப்படி?! என்பதற்கு. 
வெலமில்லாமலேயே மக்கள்‌ நடித்து, 
அருமையாக விமர்சித்த விதம்‌ பாராட்டுக்‌ 


கியது. சபாஷ்‌! 
இருச்ச, இடமா.தமிழழகன்‌.. 


உண்மையிலேயேதமாஷ்‌! 
*: நமாஷ்வாலா எழுதிய பத்தும்‌ பந்துல 
ஷம்‌: எறுகதை உண்மையிபேயே தமா. 


நோக இருந்தத. 
இருச்சி-20,. சரசுவதி பஞ்சு. 
*கடி'என்றாலும்‌ பிரமாதம்‌! 
வெடிக்கக்‌ கொஞ்சம்‌: என்ற தலைப்‌ 
'தொருக்களித்த சிவ கடி! ளைப்‌: 
படித்தேன்‌: கடி ஜோக்‌ என்றாலும்‌ 
கவலையை மறந்து சறிது நேரம்‌ சரித்து மக. 
மூம்‌ ஜோக்குகளாக அமை] ௮ 
இம்‌ அந்த போலீஸ்‌ நால்‌ ஜோக்‌ உண்டை 
விலேவேடாப்‌! 
லால்குடி, எம்‌. இராதேத்தரன்‌. 
நெத்தியடி! 
* "வர்மா கமிஷன்‌ நீர்ப்புக்கு, கவர்னர்‌. 
'சாஜினாமா செய்வாரார" என்ற கேள்‌ 
"தராசின்‌ இல்‌ செ நெத்தியடி! 
ர்‌ என்ன அரசியல்வா 





்‌ 
யில்‌ 














ரசிக்க வைத்த குறும்புத்தனம்‌! 
*ட்ருமசலம்‌, ஜோக்ஸ்‌, சினிமா விமர்‌ 
சேம்‌, கடி ஜோக்ஸ்‌, சிறுகதைகள்‌, காரட்‌ 
டல்‌, கட்டுரை என அனைத்து அம்சங்களின்‌ 
இறலலிலும்‌ தது தலையைதுழைத்து நை. 
ஜில்லு. ஜானுவின்‌ குறும்பும்‌ 

யாக இருந்தது. 
"தா. சந்தகுமார்‌. 








“பதன்‌ அச்கததில அசகிடுபவா வி மானி, பதன பபனிகேளைஸ்‌ பிரைவேட்‌ வில்டெட்‌ சர்ப வெளிலிடுபவர! 


னி னஷ்ததியநாதன்‌ ஆசிரிய! ி. எேக்கான்‌. இணை. 
£2:12223, வளம்‌ அந்த: 2024622)/டைரக்டர:2545621. 


முகவரி 227. ஐலாதனாலால்‌ தேரு வலை, ௧௧1 
நவை 212024 அக்குலேணை ம 

ஆண்டுச் சந்த. உதா 5௫. 138/-. 
செறு மதசசந்த- உள்நாடு -ஆ.18/ 


்‌ 
பெஸ்டு. 


[்‌ 


ன்‌, 
"னை 600 097. தொலைபேசி ஆசிரியர்‌ குழ. 


'பபபல தபஸ்‌: ௫. 320/- விகானத்‌ தபால்‌ ரூ.1660] 
பெக்‌ தயால்‌ ஐ. 2001) விமானத்‌ தபால்‌: ௫. 5251. 





"இந்த ட்ரெஸ்ல நான்‌ 
எங்க அம்மா மாதிரி 
எவ்வள: 
கர்ப்‌ 





அம்மா மாதிரி நானும்‌ 
பெரிய ஆபிஸரா 
ஆசப்போறேன்‌!!'' 
இநத பிட உச்சத்தில்‌ தலம்‌ 
கொண்ட ஊவுகளை நனவாக்க 
சிடி யின்‌ ௨௦9 தரம்‌ 
ப 'வாமன வின்கஷபா. 
பெயானிட்‌ திட்பம்‌ 










இ மலல்நாட்டில வசிக்கும்‌ 
இநதிவருக்கான சேமிப்புத்‌ 





9] 211] 


[ன்ப அ்ரனிக்‌ அவ்‌ 
அவல்‌ வக்ப்‌ வப 
கதவை 


வெக்க பக வனர ஒிலயரம்‌ கல! 











“சொட்டு நீலத்துடன்‌'" 
வழங்கப்படும்‌ இலவசப்‌ பரிசுகள்‌ 
என்றுமே என்னைக்‌ கவர்ந்தது இல்லை.
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "kalki magazine 1993-01-31"

See other formats
